1. Home
  2. Translation in context
  3. Portuguese-Dutch
  4. Confio

Translation of "Confio" in Dutch

0.007 sec.

Examples of using "Confio" in a sentence and their dutch translations:

- Confio em ti.
- Confio em você.

- Ik vertrouw je.
- Ik vertrouw u.
- Ik vertrouw jullie.

Confio em ti.

- Ik vertrouw op u.
- Ik vertrouw je.
- Ik vertrouw jullie.

"Está bem, confio em ti. Confio em ti, humano.

'Ik vertrouw je. Ik vertrouw je, mens.

Eu confio em Tom.

Ik vertrouw Tom.

Eu não confio neles.

Ik vertrouw hen niet.

Mas confio que estou conectada.

Maar ik vertrouw erop dat ik in contact ben.

Eu não confio nos políticos.

Ik vertrouw politici niet.

Eu não confio em você.

- Ik vertrouw je niet.
- Ik vertrouw u niet.
- Ik vertrouw jullie niet.

Eu não confio mais nele.

Ik vertrouw hem niet meer.

Eu não confio em homens.

Ik vertrouw mannen niet.

Eu não confio mais em você.

Ik vertrouw je niet meer.

Eu não confio em você completamente.

Ik vertrouw je niet helemaal.

- Confio em ti.
- Tenho confiança em ti.

Ik vertrouw op je.

Não confio em pessoas que falam demais.

Ik vertrouw geen spraakzame personen.

É por isso que eu confio em você.

Daarom vertrouw ik op jou.

Eu não confio em ninguém, nem mesmo em Tom.

Ik vertrouw niemand, zelfs Tom niet.

- Eu não ponho a mão no fogo por ninguém.
- Eu não confio totalmente em ninguém.

Ik vertrouw helemaal niemand.