Translation of "Ensinou" in Dutch

0.004 sec.

Examples of using "Ensinou" in a sentence and their dutch translations:

- Quem te ensinou isso?
- Quem te ensinou isto?

- Wie heeft u dat geleerd?
- Wie heeft je dat geleerd?

Ninguém me ensinou.

Niemand heeft het me geleerd.

- Quem te ensinou francês?
- Quem ensinou francês a você?

- Wie heeft je Frans geleerd?
- Wie heeft u Frans geleerd?
- Wie heeft jullie Frans geleerd?

Quem te ensinou alemão?

- Wie heeft je Duits geleerd?
- Wie heeft u Duits geleerd?
- Wie heeft jullie Duits geleerd?

Tom me ensinou francês.

Tom leerde me Frans.

Tom me ensinou a esquiar.

Tom leerde me skiën.

Quem lhe ensinou a patinar?

Wie heeft je geleerd om te skaten?

Tom me ensinou a ler.

Tom heeft me leren lezen.

Tom ensinou francês aos filhos.

Tom leerde zijn kinderen Frans.

Um estrangeiro me ensinou inglês.

Een buitenlander heeft me Engels geleerd.

A senhorita Green me ensinou inglês.

Juffrouw Green leerde mij Engels.

Ninguém jamais me ensinou coisa assim.

- Niemand heeft mij ooit zoiets geleerd.
- Niemand heeft me ooit zoiets geleerd.

Ela ensinou música por trinta anos.

Ze heeft dertig jaar lang muziekles gegeven.

Marika me ensinou um pouco de finlandês.

Marika heeft me wat Fins geleerd.

Sami ensinou à Layla sobre o Islã.

Sami leerde Layla over de islam.

- Ela me ensinou a construir uma página na internet.
- Ela me ensinou a fazer uma página na internet.

Ze leerde me hoe ik een webstek moest maken.

O que ele me ensinou foi a sentir...

Wat ze me leerde, was te voelen...

Meu pai me ensinou a andar de bicicleta.

Mijn vader heeft mij leren fietsen.

Eu sou aquele que ensinou Francês a Tom.

Ik ben het die Tom Frans bijbracht.

Quem será que ensinou Tom a fazer isso?

Ik vraag me af van wie Tom dat geleerd heeft.

A história ensinou-nos que era muito mais difícil.

De geschiedenis heeft ons geleerd dat het veel moeilijker was.

E se a experiência de "Nanette" me ensinou algo,

En als 'Nanette' me iets geleerd heeft,

- Fui eu quem ensinou Francês a Tom.
- Fui eu que ensinei Francês a Tom.

Ik ben het die Tom Frans bijbracht.