1. Home
  2. Translation in context
  3. Portuguese-Dutch
  4. Estaria

Translation of "Estaria" in Dutch

0.004 sec.

Examples of using "Estaria" in a sentence and their dutch translations:

Você estaria seguro lá.

Je zou daar veilig zijn.

Não estaria tão certo disso.

Ik zou daar niet zo zeker van zijn.

Eu pensava que estaria seguro aqui.

Ik dacht dat ik hier veilig zou zijn.

Eu pensei que eu estaria seguro aqui.

Ik dacht dat ik hier veilig zou zijn.

Não estava onde Tom disse que estaria.

Het was niet waar Tom zei dat het zou zijn.

O Tom disse que ele estaria aqui.

Tom zei dat hij hier zou zijn.

Tom disse a Mary que John estaria lá.

Tom vertelde Mary dat John daar zou zijn.

O Tom não tinha ideia de que eu estaria aqui.

Tom wist helemaal niet dat ik hier zou zijn.

Se você não tivesse comido tanto, não estaria tão sonolento agora.

Als je niet zoveel had gegeten zou je nu ook niet zo slaperig zijn.

Eu estaria preparado a fazer qualquer coisa para conseguir esse emprego.

Ik zou alles willen doen om deze baan te bekomen.

A esta hora, a maioria dos macacos-caranguejeiros já estaria a dormir.

Rond deze tijd zijn de meeste java-apen diep in slaap.

Se você tivesse seguido o meu conselho, você não estaria numa confusão tão grande.

Hadt ge mijn raad gevolgd, dan zoudt ge niet zo in de problemen geraakt zijn.