1. Home
  2. Translation in context
  3. Portuguese-Dutch
  4. Tratar

Translation of "Tratar" in Dutch

0.004 sec.

Examples of using "Tratar" in a sentence and their dutch translations:

Não vamos tratar disso agora.

Laten we het daar nu niet over hebben.

Podemos tratar-nos reciprocamente por tu?

Kunnen we tutoyeren?

Que são produzidos para tratar esses mesmos sintomas.

die ontwikkeld zijn om deze symptomen aan te pakken.

Não vamos mais tentar, tenho de tratar disto.

We vangen hem niet opnieuw. Ik moet dit laten behandelen.

Eu tenho um negócio urgente para tratar com você.

Ik heb een urgente zaak met je te bespreken.

Mas, antes, temos de tratar dos medicamentos e fazer algo para mantê-los frescos,

Maar eerst moeten we voor de medicijnen zorgen. We moeten zorgen dat ze koel blijven.

Levando muitos leopardos a ser mortos por multidões zangadas focadas em tratar do assunto sozinhas.

...waarin veel luipaarden worden gedood door boze menigtes... ...die het heft in eigen handen nemen.

O centípede asiático pode ser mau, mas não é maléfico. Na medicina chinesa, o seu veneno é usado para tratar convulsões e feridas de pele.

De Aziatische bosduizendpoot is gevaarlijk, maar niet alles is slecht. De Chinese geneeskunde gebruikt het gif bij attaques en huidaandoeningen.

Todos os seres humanos nascem livres e iguais em dignidade e direitos. São dotados de razão e consciência e devem tratar-se fraternalmente uns aos outros.

Alle mensen worden vrij en gelijk in waardigheid en rechten geboren. Zij zijn begiftigd met verstand en geweten, en behoren zich jegens elkander in een geest van broederschap te gedragen.