1. Home
  2. Translation in context
  3. Portuguese-English
  4. Deixariam

Translation of "Deixariam" in English

0.003 sec.

Examples of using "Deixariam" in a sentence and their english translations:

- Meus pais não me deixariam sair com garotos.
- Meus pais não me deixariam sair com rapazes.
- Meus pais não me deixariam sair com moços.

My parents would not let me go out with boys.

Eles me contaram que eles nunca me deixariam.

- They told me that they'd never leave me.
- They told me they'd never leave me.

Meu pais não me deixariam namorar quem eu gostaria de namorar.

My parents wouldn't let me date who I wanted to date.

- Elas me disseram que nunca me deixariam cair.
- Elas me disseram que nunca me desapontariam.

They told me they'd never let me down.

- Por que você não me deixaria ir na festa do Tom?
- Por que vocês não me deixariam ir na festa do Tom?

Why wouldn't you let me go to Tom's party?