1. Home
  2. Translation in context
  3. Portuguese-English
  4. Emoções

Translation of "Emoções" in English

0.014 sec.

Examples of using "Emoções" in a sentence and their english translations:

- Controle suas emoções.
- Controla tuas emoções.

Control your emotions.

Seríamos algo além de nossas emoções?

Would we be something beyond our emotions?

Amor e ódio são emoções fortes.

Love and hate are both strong emotions.

O homem é uma criatura de emoções.

Man is a creature of emotion.

Ele ocultou suas emoções e fingia entusiasmo.

He hid his emotions and pretended enthusiasm.

Faltam-me palavras para expressar minhas emoções.

I lack the words to describe my emotions.

Às vezes não posso conter as minhas emoções.

- Sometimes I can't help showing emotions.
- Sometimes I can't hold back my emotions.

Você devia aprender a controlar as suas emoções.

You should learn to control your emotions.

é que tudo o que importa são emoções.

is it's all about emotions.

Se você conseguir provocar essas emoções nas pessoas,

If you can evoke these emotions in people,

Ele estava com as emoções à flor da pele.

He was very excited.

Não deixe que suas emoções o controlem. Acalme-se!

Don't let your emotions rule you. Be calm!

Às vezes não consigo me segurar ao mostrar minhas emoções.

Sometimes I can't help showing emotions.

Se qualquer coisa viraliza, o que realmente importa são as emoções.

Anything goes viral, it really is all about emotions.

Nós não podemos deixar as nossas emoções interferir com as nossas ações.

We cannot allow our emotions to interfere with our actions.

Helen Moody era conhecida como uma jogadora de tênis cujo rosto nunca demonstrou suas emoções na quadra.

Helen Moody was noted as a tennis player for not showing any expression on the court.

E os jovens que se classificavam como conservadores tinham uma amídala (estrutura cerebral associada com o processamento das emoções) mais desenvolvida.

And young people who described themselves as conservative had an amygdala (the brain structure associated with emotional processing) that was larger.