Translation of "Impostos" in English

0.006 sec.

Examples of using "Impostos" in a sentence and their english translations:

- Eu pago os impostos.
- Pago os impostos.

I pay taxes.

Temos de pagar impostos.

We must pay taxes.

Tom é consultor de impostos.

Tom is a tax consultant.

Paguei duzentos dólares de impostos.

- I paid $200 in taxes.
- I paid two hundred dollars in taxes.

Nós temos de pagar impostos.

We have to pay taxes.

Você pagou os seus impostos?

Have you paid your taxes?

Ninguém gosta de pagar impostos.

Nobody likes to pay taxes.

Ele pôde reduzir os impostos.

He was able to reduce taxes.

Nós pagamos os nossos impostos.

We pay our taxes.

Estes artigos estão sujeitos a impostos.

These articles are liable to duty.

Por que temos de pagar impostos?

Why do we have to pay taxes?

Eu não gosto de pagar impostos.

I don't like paying taxes.

Tom teve um reembolso de impostos.

Tom got a tax refund.

Os camponeses reclamaram dos impostos excessivos.

The peasants complained of excessive taxation.

Você ainda deve pagar impostos nisso.

You're supposed to still pay taxes on it.

A vida começa quando você paga impostos.

Life begins when you pay taxes.

Todos os americanos têm que pagar impostos.

All Americans have to pay their taxes.

Ele queria reduzir os impostos de importação.

He wanted to reduce the tax on imports.

Por um lado, os dados impostos por nós

on the one hand, the data imposed by us

Seus pais são horados e não pagam impostos.

Their parents are honoured, and pay no taxes.

A sua primeira decisão foi aumentar os impostos

  Her first decision was to increase taxation

O rei submeteu o povo a pesados impostos.

The king imposed heavy taxes on the people.

Sobre que tipo de coisa devo pagar impostos?

What sort of thing must I pay tax on?

A vida inicia quando começamos a pagar impostos.

Life begins when we start paying taxes.

Eles apoiam a reforma da lei sobre os impostos.

They are in favor of the reform of the tax laws.

Tom paga cerca de 25% de sua renda em impostos.

Tom pays about 25% of his income in taxes.

Você não acha que os impostos no Japão são muito altos?

Don't you think that the taxes are too heavy in Japan?

Empresas poderiam reduzir os impostos se os lucros fossem reinvestidos no Chile.

companies could reduce taxation if the profits were reinvested in Chile.

E pra piorar, os impostos para as empresas não eram tão baixos.

And in addition to all this, taxation on companies wasn’t exactly low to begin with.

Muitas pessoas contratam contadores para ajudá-las com suas declarações de impostos.

Many people hire accountants to help them with their tax returns.

"Chile é o segundo país com os maiores impostos em empresas, relativamente falando,

“Chile is the second country with the highest taxation on companies, relatively speaking,

Significa muito mais custos para empresas que somado ao aumento de impostos singnifica

means more costs for companies which when added to the increase on taxation means there

Neste mundo, nada se pode considerar como certo, exceto a morte e os impostos.

In this world nothing can be said to be certain, except death and taxes.

Trabalho consiste em vender veículos para escapar de impostos". Esses paraísos fiscais são geralmente

work coincidentally consists in selling vehicles to avoid taxes." These tax havens are generally

O político disse ter pagado todos os impostos e não ter feito nada ilegal.

The politician said that he had paid all his taxes and done nothing illegal.

Pelas mesmas razões que levaram ao crescimento econômico de outras economias: segurança política, impostos baixos,

reasons that have led to the growth of other economies: legal security, low taxes, monetary

Canada, Reino Unido, Irlanda são alguns dos exemplos onde impostos sobre empresas tem sido reduzidos

Canada, the UK, Ireland are some of the examples where corporate taxation has been reduced.

Os bancos. E o principal uso das empresas de fachada é evitar impostos - porque o

the banks. And the main use of offshore shell companies is avoiding taxes — because the

Os americanos têm que passar horas para calcular quanto eles terão que pagar em impostos.

Americans have to spend hours figuring out their taxes.

Todos nós sabemos o que devemos ao nosso país. O departamento de impostos deixa-nos saber.

We all know what we owe to our country. The tax department lets us know.

Se você está lá, você está pagando impostos na cidade, por que não conseguir um link

If you're there, you're paying your taxes within this city, why not get a link from

É por causa disso que tem havido uma clara tendencia internacional de reduzir impostos em empresas nos

That is why there has been a clear international tendency to reduce taxation on companies over

Em 2016, os impostos relacionados a jogos de Macau representaram mais de 76% da receita total do governo.

In 2016, Macau's gaming-related taxes accounted for more than 76% of total government revenue.

A quantia de dinheiro que o governo arrecada em impostos determina a quantia de dinheiro que ele pode gastar em saúde.

The amount of money the government earns in taxes determines the amount of money it can spend on welfare.

No final de outubro, um jornalista grego que publicou em sua própria revista mais de dois mil nomes de sonegadores de impostos, foi preso.

By the end of October a Greek journalist who had published the names of over two thousand tax evaders in his own magazine was arrested.

A Igreja Católica Romana, que era proprietária de grande parte das terras mais cobiçadas da França, também cobrava pesados impostos da gente mais pobre e faminta entre os franceses.

The Roman Catholic Church, which owned a large part of the most desirable land in France, also imposed heavy taxes on the poor and hungry among the French.