1. Home
  2. Translation in context
  3. Portuguese-English
  4. Misterioso

Translation of "Misterioso" in English

0.003 sec.

Examples of using "Misterioso" in a sentence and their english translations:

Era muito misterioso.

It was very mysterious.

Isso é muito misterioso.

This is very mysterious.

Há algo misterioso sobre ela.

- There's something mysterious about him.
- There's something mysterious about her.

Ela tem um lado misterioso.

She has a mysterious side.

- Neste caso nada há de misterioso.
- Não há nada de misterioso neste caso.

Nothing mysterious about this case.

É um lugar misterioso e sinistro.

It's a mysterious, foreboding place.

Neste caso nada há de misterioso.

Nothing mysterious about this case.

- Você é muito misterioso.
- Você é muito misteriosa.

You're so mysterious.

Moedas antigas foram encontradas dentro do misterioso túmulo.

Ancient coins were found inside the mysterious tomb.

Eu nunca vi um livro tão misterioso assim.

I have never seen such a mysterious book.

Ele tem um misterioso talismã na forma de um olho.

He has a mysterious talisman in the form of an eye.

O senso de humor é ligado às características nacionais de um jeito misterioso.

The sense of humor is mysteriously bound up with national characteristics.

O entusiasmo que ocorre toda vez que a bola branca atinge a rede pode parecer misterioso ou louco, mas é preciso ter em mente que aquele milagre acontece com pouca frequência.

The enthusiasm that occurs every time the white ball hits the net may seem mysterious or crazy, but it must be kept in mind that the miracle happens infrequently.

Nós sabemos tão pouco o que é a alma, quanto sabemos o que é a vida. É bastante misterioso não estar com certeza de quanto de mim há no mundo e quanto do mundo há em mim. O inconsciente, porém, é uma realidade, pois está em atividade em qualquer circunstância.

We know just as little of what the soul is as we know of what is life. It's mysterious enough to be uncertain as to how much of the world I am and how much of me the world is. Nevertheless, the unconscious is real in any event, because it works.