1. Home
  2. Translation in context
  3. Portuguese-English
  4. Partículas

Translation of "Partículas" in English

0.004 sec.

Examples of using "Partículas" in a sentence and their english translations:

Partículas de pó flutuam na atmosfera.

Particles of dust float in the atmosphere.

Bezerro, em seguida, cortá-lo nas menores partículas

calf then cut it into the smallest particles

Partículas diminutas são dificilmente visíveis a olho nu.

Minute particles are hardly visible to the naked eye.

Não permita que líquidos ou pequenas partículas entrem no console.

Do not allow liquid or small particles to get into the console.

- O Grande Colisor de Hádrons é o maior acelerador de partículas do mundo.
- O LHC é o maior acelerador de partículas do mundo.

The Large Hadron Collider is the world's largest particle accelerator.

Nos céus... há magia. Partículas elétricas provenientes do Sol atingem a Terra.

In the heavens there is magic. Electrons cast from the sun bombard the Earth.

A luz se comporta ora como onda, ora como feixe de partículas.

Light behaves either as a wave, either as a beam of particles.

A maioria dos estrangeiros nunca dominará o uso das partículas modais do alemão.

Most foreigners will never fully master the use of German modal particles.

Faço a limpeza com o aspirador, e todas as partículas de pó e as velhas apreensões desaparecem.

I do the cleaning with the vacuum, and all the dust and the old apprehensions disappear.

Partículas materiais isoladas são abstrações, podendo suas propriedades ser definidas e observadas apenas através da interação com outros sistemas.

Isolated material particles are abstractions, their properties being definable and observable only through their interaction with other systems.

Uma análise cuidadosa do processo de observação na física atômica mostrou que as partículas subatômicas não têm nenhum significado enquanto entidades isoladas, mas só podem ser entendidas como interconexões entre a preparação de um experimento e a mensuração subsequente.

A careful analysis of the process of observation in atomic physics has shown that the subatomic particles have no meaning as isolated entities, but can only be understood as interconnections between the preparation of an experiment and the subsequent measurement.