1. Home
  2. Translation in context
  3. Portuguese-English
  4. Planejou

Translation of "Planejou" in English

0.003 sec.

Examples of using "Planejou" in a sentence and their english translations:

- Você realmente planejou isso sozinho?
- Você realmente planejou isso sozinha?

Did you really plan this all yourself?

Tom planejou fazer isso.

Tom planned on doing that.

Tom planejou destruir o projeto.

Tom plotted to destroy the project.

Ela planejou ir fazer compras.

She intended to go shopping.

Ele planejou o ataque com cuidado.

He planned the attack carefully.

Quero saber como ele planejou isto.

I want to know how he planned this.

Para quem o Tom planejou dar isso?

Who did Tom plan to give that to?

O Tom planejou ir para a Austrália.

Tom planned to go to Australia.

- O Tom planejou uma festa de aniversário surpresa para a sua esposa.
- O Tom planejou uma festa de aniversário surpresa para a esposa dele.

Tom planned a surprise birthday party for his wife.

Ela planejou ir fazer compras com sua mãe, mas sua mãe estava ocupada.

She intended to go shopping with her mother, but her mother was busy.

- O que você planejou para esta noite?
- O que tu planejaste para hoje à noite?
- O que planejastes para esta noite?
- O que vocês planejaram para hoje à noite?
- O que o senhor planejou para esta noite?
- Que é que a senhora planejou para hoje à noite?
- Que é que os senhores planejaram para esta noite?
- Que foi que as senhoras planejaram para hoje à noite?

What do you have planned for tonight?

- Você já pensou em fazer isso?
- Vocês já pensaram em fazer isso?
- Tu já cogitaste fazer isso?
- Vós já vos imaginastes a fazer isso?
- Vocês já tiveram a intenção de fazer isso?
- O senhor já tencionou fazer isso?
- A senhora já planejou fazer isso?
- Os senhores já tiveram em mente fazer isso?
- As senhoras já se sentiram inclinadas a fazer isso?
- Já idearam fazer isso?
- Já fantasiaste fazer isso?
- Já idealizastes fazer isso?
- Já imaginou fazer isso?

Have you ever thought about doing that?