Translation of "Renda" in English

0.021 sec.

Examples of using "Renda" in a sentence and their english translations:

"Não há renda.

"There is no income.

Espere criar renda.

expect to create revenue.

Mas pela renda.

but I'm talking about revenue.

Da sua renda?

of your income?

Renda-se ou morra!

Surrender or die!

Se quiser gerar renda.

if you want to make revenue.

Gerar renda com isso,

generating the revenue from this,

Com renda de afiliado.

in affiliate income.

Como aumentar sua renda

how to increase your revenue

1% da renda deles.

1% of their revenue.

Não se renda se fracassar.

Don't give up if you fail.

Nunca desista. Nunca se renda.

Never give up. Never surrender.

Ele tem uma renda justa.

He has a fair income.

Tom quase não tem renda.

Tom has almost no income.

A gerar mais renda também.

generate more income as well.

Você começará a gerar renda.

You'll start generating income.

Você não precisa ter renda,

You don't have to have revenue,

A renda deles é pública.

They're revenue figures are public.

Negócios e renda para você.

you business and revenue.

Para a própria renda deles.

for their own revenue.

Deles gera mais renda. Se o seu feio e antigo gera mais renda, provavelmente

one drives more revenue if you're old ugly one drives more revenue probably

- Não te rendas.
- Não se renda.

- Don't give in.
- Don't give up.

Nunca desista e nunca se renda.

Never give up and never surrender.

100 milhões de dólares em renda.

100 million dollars in revenue.

Ele vai te mostrar quanta renda

it'll show you that this is how much revenue

Eles perdem 1% da renda deles.

they lose 1% of their income.

- Desista ou morra!
- Renda-se ou morra!

Surrender or die!

É difícil conviver com esta pequena renda.

It is hard to get along on this small income.

Vai criar uma renda real e concreta

Will create genuine solid income

Quanta renda está gerando e o lucro,

how much income you're making and profit

Você não vai gerar renda o suficiente.

you will not generate enough revenue.

Eu nem ligo se eles têm renda.

I didn't even care if they have revenue.

Se eles não tiverem renda, ainda melhor.

If they don't have revenue, even better.

Da minha renda vem dos Estados Unidos.

of my income comes from the United States.

E você vai ver sua renda aumentando.

and you'll see your income go up.

A segunda maneira de gerar mais renda

The second way to generate more revenue

Que eu aumentei minha renda em 15%.

I'd increase my revenue by 15%.

- Sua renda anual é de mais de $ 100.000,00.
- A renda anual dele é de mais de $ 100.000,00.

His annual income is more than $100,000.

Sua renda é praticamente o dobro da minha.

Your income is about twice as large as mine.

Tua renda é praticamente o dobro da minha.

Your income is about twice as large as mine.

Ele tem renda suficiente para manter sua família.

He has a sufficient income to support his family.

Qual é a sua principal fonte de renda?

What's your main source of income?

Suas despesas estão bem acima de sua renda.

Your expenses are well above your income.

Seus gastos são muito maiores que sua renda.

Your expenses are much higher than your income.

Sobre como se vestir bem afeta sua renda,

on how dressing nicely effects your income,

Mais renda, e pode expandir a partir daí.

more revenue, and then you can expand from there.

Você quer aumentar suas vendas e sua renda.

You want to increase your sales and revenue.

Com o tempo você vai gerar mais renda.

over time you'll generate more income.

Tua renda é três vezes maior que a minha.

Your income is three times larger than mine.

Sua renda é três vezes maior que a minha.

Your income is three times larger than mine.

Sua alta renda proporcionou-lhe uma vida de prosperidade.

His high income afforded him a life of prosperity.

Layla não tem renda e precisa depender de Sami.

Layla has no income and must rely on Sami.

Você não precisa de um produto para gerar renda.

you don't need a product to generate income.

renda de guest posting, assumindo que você faz B2B.

of income from guest posting, assuming you're in B2B.

Então a renda que eu estava gerando era imensa

So the income that I was generating was huge

Seis dígitos com renda de afiliados todos os meses.

six figures in affiliate income each and every single month.

"Eu consigo duplicar a renda porque eles não otimizaram

oh I can double the revenue 'cause they didn't optimize

Não a renda do negócio, mas o salário deles

not business revenue, but their salary

E depois você pode pagar enquanto recebe a renda.

and then you can pay it off as you're getting the revenue.

É uma ótima forma de aumentar a sua renda

It's a great way to increase your revenue

Demora mais para carregar você vai perder mais renda.

takes longer to load you're going to lose more revenue.

Tom paga cerca de 25% de sua renda em impostos.

Tom pays about 25% of his income in taxes.

As cuecas em renda são permitidas no mundo do burlesco.

French knickers are allowed in the world of burlesque.

No geral, não importa quanto você estiver ganhando em renda,

In general, whatever you're closing in revenue,

Que está sendo responsável pela maior parte de sua renda

that's making the majority of your income,

Nós descobrimos que 51% da nossa renda vem do exterior.

We found that 51% of our revenue is from overseas.

E não importa se você tem muita ou pouca renda,

And whether you have a lot of revenue or a little,

A maior parte da renda deles é gerada por afiliados

Most of their revenue is driven from affiliates

Em renda, mas o que a SEMrush está me falando

in income, but what SEMRush is telling me is

E dez cliques, ela não vai gerar muita renda para você.

and 10 clicks, it's not gonna generate you much income.

Eles estão ganhando mais de 10 milhões por ano de renda.

They're doing over ten million a year in revenue.

Os anúncios do Gmail estão crescendo em renda, mais e mais pessoas

Gmail ads is growing in revenue, more and more people

Qual o objetivo de ter um milhão de visualizações e nenhuma renda?

What's the point of having millions of views and no revenue?

Você precisa de um público que pode te ajudar a gerar renda.

You need an audience that can help you generate income.

Ele não poderia suportar a sua família com a sua renda bem baixa.

He could not support his family on his meager salary.

Mas não é aí que eu ganho a maior parte da minha renda

but that's not where I get most of my revenue

Eu vou te dar 30, 40, 50% de toda renda que você gerar."

I'll give you 30, 40, 50% of all revenue that you drive

Um bom olhar de você, e isso vai te ajudar a gerar mais renda.

in a positive light and it'll help you generate more income.

renda ou se elas estão as prejudicando. Porque nem todo experimento que você vai

revenue or if they're hurting them, because not every experiment that you're going to

Em torno de 6 meses de trabalho, muito provavelmente a renda família foi prospectada somente agora.

Around 6 months of work and very likely, this family’s only income prospects right now.

Física teórica era brincadeira de criança para Einstein, mas ele não podia descobrir o seu imposto de renda.

Theoretical physics was child's play to Einstein, but he couldn't figure out his income tax.

Há a possibilidade de obter uma grande renda nesse negócio, um milhão de yens por mês é possível.

There's the chance to get a huge income in this business, a million yen a month is possible!

Como dono de um site de e-commerce, você vai gerar quase toda a sua renda a partir das suas

As an eCommerce site owner, you're going to generate almost all of your income from your

- O salário do justo é a vida, o ganho do ímpio, o pecado.
- O salário do justo lhe traz vida, mas a renda do ímpio lhe traz castigo.

The labour of the righteous tendeth to life: the fruit of the wicked to sin.

- Emprestei dinheiro a Mary para pagar o aluguel deste mês.
- Eu emprestei dinheiro a Mary para pagar o aluguel deste mês.
- Emprestei dinheiro à Mary para pagar a renda deste mês.
- Emprestei dinheiro à Mary para pagar o aluguer deste mês.

I lent Mary the money to pay this month's rent.