1. Home
  2. Translation in context
  3. Portuguese-English
  4. Sóbrio

Translation of "Sóbrio" in English

0.003 sec.

Examples of using "Sóbrio" in a sentence and their english translations:

Estou sóbrio.

I'm sober.

- Você parece sóbrio.
- Pareces sóbrio.
- Você parece sóbria.
- Pareces sóbria.

You look sober.

Tom ficou sóbrio um pouco.

Tom sobered up a bit.

Ninguém dança quando está sóbrio.

No one dances sober.

Eu nunca danço quando estou sóbrio.

I never dance sober.

- Ninguém dança quando está sóbrio.
- Nenhuma pessoa sóbria dança.

No one dances sober.

Ele se havia mantido sóbrio durante quase um ano, mas sucumbiu à tentação nas proximidades do ano novo.

He had been sober for almost a year, but he gave in to temptation around New Year's Day.

Quando está bêbado, ele resmunga e luta. Quando está sóbrio, se deita sobre seja lá o que for e se cala.

When he is drunk, he grumbles and fights. When he is sober, he lies on whatever comes to hand and says nothing.

Um homem sóbrio se adapta às coisas externas; um homem imprudente tenta adaptar as coisas externas a si mesmo. É por isso que o progresso depende das pessoas imprudentes.

A sober-minded man adapts himself to outward things; a reckless man tries to adapt outward things to himself. That's why progress depends on reckless people.