1. Home
  2. Translation in context
  3. Portuguese-English
  4. Velejar

Translation of "Velejar" in English

0.005 sec.

Examples of using "Velejar" in a sentence and their english translations:

Amanhã vamos velejar.

We sail tomorrow.

Eu gosto de velejar.

I like to sail.

Ele os ensinou como velejar.

He taught them how to sail ships.

- O mau tempo os impediu de velejar.
- O mau tempo as impediu de velejar.

Bad weather prevented them from sailing.

Eu sou muito bom em velejar.

I'm very good at sailing.

Tom e eu fomos velejar juntos.

Tom and I went sailing together.

Está ventando o suficiente para velejar?

Is it windy enough to go sailing?

Seria velejar com um navio chamado Apollo-11

It would be sailing with a ship named Apollo-11

Nós começamos a velejar na direção do porto.

We began to sail in the direction of the port.

Eu gostaria de velejar em volta do mundo.

I'd like to sail around the world.

- Se amanhã estiver bom, irei velejar com meus amigos.
- Se amanhã estiver bom, irei navegar com meus amigos.

- If it is fine tomorrow, I will go sailing with my friends.
- If it's fine tomorrow, I'll go sailing with my friends.

Assim que vemos condições de velejar, / quando o murmúrio do austro brando sobre as ondas / tranquilas ao mar alto nos convida, / por toda a praia as naus à água lançamos. / Então zarpamos barra afora, enquanto campos / e cidades recuam lentamente...

Soon as our ships can trust the deep once more, / and South-winds chide, and Ocean smiles serene, / we crowd the beach, and launch, and town and shore / fade from our view.