1. Home
  2. Translation in context
  3. Portuguese-Finnish
  4. Dados

Translation of "Dados" in Finnish

0.005 sec.

Examples of using "Dados" in a sentence and their finnish translations:

Jogue os dados.

- Heitä noppia.
- Heitä nopat.
- Heittäkää nopat.
- Heitä ne nopat.
- Heittäkää ne nopat.
- Heitä niitä noppia.
- Heittäkää niitä noppia.

Tom rolou os dados.

Tomi heitti noppaa.

Tom jogou os dados.

Tomi heitti noppaa.

Estes dados são para a minha tese.

- Tämä data on väitöskirjaani varten.
- Nämä tiedot ovat opinnäytetyötäni varten.

Precisaremos de vinte dados para jogar este jogo.

Tarvitsemme kaksikymmentä noppaa tämän pelin pelaamisessa.

Tom não tem acesso ao banco de dados.

Tomilla ei ole pääsyä tietokantaan.

- O dado era preciso.
- Os dados eram corretos.

- Tiedot olivat paikkansapitäviä.
- Data oli virheetöntä.

Ela andou de braços dados com seu pai.

Hän käveli isänsä kanssa käsikynkässä.

Todos podem alimentar o banco de dados para ilustrar novo vocabulário.

Kuka tahansa voi ruokkia tietokantaa lisätäkseen uutta sanastoa.

- A sorte está lançada.
- Os dados estão lançados.
- O dado está lançado.

Arpa on heitetty.

Eu jamais hei de acreditar que Deus joga dados com o mundo.

En ikipäivänä usko Jumalan heittävän noppaa maailmasta.

Deus talvez não jogue dados com o universo, mas algo estranho está acontecendo com os números primos.

Ehkä Jumala ei heitä noppaa maailmankaikkeudesta, mutta jotain kummaa totta tosiaan tapahtuu alkuluvuissa.

Seria tão interessante se, o mais rápido possível, houvesse a possibilidade de fazer pesquisas avançadas no base de dados de Tatoeba.

Olisi todella mielenkiintoista, jos mahdollisimman pian olisi mahdollista tehdä tarkennettuja hakuja Tatoeban tietokantaan.

O Projeto Tatoeba, que se pode encontrar on-line em tatoeba.org, trabalha na criação de um grande banco de dados com frases-exemplo traduzidas em muitas línguas.

Tatoeba-projekti, jonka verkkotunnus on tatoeba.org, kerää laajaa monikielistä tietokantaa esimerkkilauseista ja niiden käännöksistä.