1. Home
  2. Translation in context
  3. Portuguese-Finnish
  4. Ligar

Translation of "Ligar" in Finnish

0.023 sec.

Examples of using "Ligar" in a sentence and their finnish translations:

Posso ligar o rádio?

Saanko laittaa radion päälle?

Tom esperou Maria ligar.

- Tom odotti Marin soittoa.
- Tom odotti Marin soittavan.

- Posso te ligar mais tarde hoje?
- Posso te ligar hoje mais tarde?

Voinko soittaa sinulle myöhemmin tänään?

Meu carro não quer ligar.

Autoni ei käynnisty.

Tom queria ligar para Maria.

Tom halusi soittaa Marille.

Você deveria ligar para Tom.

Sinun tulisi soittaa Tommille.

Se alguém ligar, eu não estou.

En ole täällä, jos joku soittaa.

Podemos ligar para o Tom agora?

Voimmeko soittaa nyt Tomille?

Você pode me ligar mais tarde?

Voitko soittaa myöhemmin?

Eu tenho de ligar ao Tom.

Minun pitää soittaa Tomille.

Eu vou ligar para ele à noite.

Soitan hänelle tänä iltana.

Eu vou te ligar uma outra vez.

- Soitan sinulle toiste.
- Minä soitan sinulle toiste.

Tom tentou ligar para Mary inúmeras vezes.

Tom yritti soittaa Marille lukuisia kertoja.

- Eu me esqueço de telefonar para ele.
- Eu esqueci de ligar para ele.
- Esqueci-me de lhe ligar.

Unohdin soittaa hänelle.

Eu vou te ligar quando chegar em casa.

Soitan sinulle kun pääsen kotiin.

Você importa-se se eu ligar o rádio?

- Haittaako sinua, jos panen radion päälle?
- Panetko pahaksesi, jos laitan radion päälle?

- Não posso ligar para Marika. Ela mora na Finlândia!
- Eu não posso ligar para Marika. Ela mora na Finlândia!

En voi soittaa Marikalle. Hän asuu Suomessa!

- Você não precisa me ligar.
- Você não precisa me chamar.
- Não precisa me chamar.
- Tu não precisas me ligar.

Sinun ei tarvitse soittaa minulle.

- Eu vou ligar para eles amanhã, quando eu voltar.
- Ligarei para eles amanhã quando eu voltar.

Soitan heille huomenna, kun tulen takaisin.