Translation of "Sombra" in Finnish

0.012 sec.

Examples of using "Sombra" in a sentence and their finnish translations:

E tenho de ter atenção à minha sombra. Se a minha sombra se notar na superfície,

Varjo on pidettävä - poissa veden pinnasta.

- Um velho homem descansava à sombra de uma árvore.
- Um velho descansava à sombra da árvore.

Vanha mies lepäsi puun varjossa.

Assim, ficam fresquinhos, à sombra, enterrados na lama.

Tämä pitää lääkkeet mukavan viileinä varjossa, mutaan haudattuna.

Ou podemos procurar uma sombra sob estas saliências

Tai voimme mennä varjoon isojen kallionkielekkeiden alle.

Está a ver a sombra que aparece, aqui?

Näetkö kepin varjon?

Se pusermos uma pedrinha no extremo da sombra,

Jos laitamme pienen kiven varjon päähän -

Há uma forte sombra onde há muita luz.

Missä on runsaasti valoa, on synkkä varjo.

Vamos deixar a mota e tentar encontrar uma sombra.

Lähdetään etsimään varjoisaa paikkaa.

O que queremos é encontrar um sítio à sombra, longe do sol.

Meidän pitää löytää varjoisa paikka, joka ei ole auringossa.

Os oito olhos da tarântula-lanuda distinguem pouco mais do que luz e sombra.

Kiharakarvaisen tarantulan kahdeksan silmää näkevät - lähinnä valon ja varjon.

De dia, os elefantes passam a maior parte do tempo a alimentar-se à sombra.

Päiväsaikaan norsut viettävät suurimman osan ajasta varjossa ruokaillen.

Podemos abrigar-nos sob esta pequena saliência rochosa. Basta um pouco de espaço à sombra, longe do sol.

Voimme suojautua tämän pienen paljastumisen alle. Siellä on tarpeeksi varjoa auringolta.

A vida é apenas uma sombra ambulante, um pobre ator que amargamente consome seu tempo em cima de um palco, nunca mais voltando a ser ouvido. É uma história contada por um idiota, cheia de som e fúria, mas sem nenhum significado.

Elämä on pelkkä häilyvä varjo, kehno näyttelijä, joka käyskentelee ja tuskailee hetkensä lavalla; lopulta vaikenee. Elämä on ääliön kertoma taru, täynnä melua ja tappuraa, vaan merkitystä vailla.

More Words:

ter

uma