1. Home
  2. Translation in context
  3. Portuguese-Finnish
  4. Tubarão

Translation of "Tubarão" in Finnish

0.176 sec.

Examples of using "Tubarão" in a sentence and their finnish translations:

O tubarão-baleia.

Valashain.

Reparei no tubarão.

Huomasin - hain.

O Tom é um tubarão.

Tuomo on hai.

De seguida, o tubarão agarra-o.

Sitten hai nappasi sen.

O tubarão tenta sacudi-lo nadando.

Hai yritti ravistella sen irti ja ui poispäin.

E o tubarão foi completamente despistado.

Se huijasi haita täysin.

No dia seguinte... ... veio um tubarão.

Seuraavana päivänä - saapui iso hai.

A princesa foi comida pelo tubarão.

- Prinsessa päätyi hain kitaan ja menehtyi sinne.
- Hai söi prinsessan.

Às vezes, chamam-lhe "tubarão das dunas".

Sitä sanotaan myös "dyynien haiksi."

A vida do tubarão-baleia é solitária.

Valashain elämä on pääasiassa yksinäistä -

O maior crocodilo da Terra luta contra o tubarão mais rápido,

Maailman suurin krokotiili taistelee maailman nopeinta haita vastaan;

... gravado na memória, um tubarão enorme a aproximar-se dele de repente.

selvästi valtavan hain, joka lähestyi sitä.

Todo o cheiro está nas algas, por isso, o tubarão começa a mordiscar as algas.

Sen haju tarttui merilevään, joten hai pureskeli merilevää.

De alguma forma, conseguiu desviar-se para o sítio menos perigoso, as costas do tubarão.

Jotenkin se onnistui siirtymään vähiten vaaralliseen paikkaan - eli hain selkään.

E, no minuto seguinte, o tubarão agarra um dos seus tentáculos, e faz um rodopio mortal.

Sitten hai kävi kiinni yhteen sen lonkeroon - ja aloitti pelottavan kuolemankierteen.

Depois, viu o tubarão a nadar na periferia, a captar o cheiro dele. E pensei: "Oh, não! Todo este...

Hai ui ympärillä ja haistoi sen. Luulin, että sama -

Mas o problema, claro, é que ele tem de voltar. Do outro lado, o tubarão volta a sentir o cheiro.

Mutta sen oli pakko palata. Toisella puolella hai haistoi sen taas.