1. Home
  2. Translation in context
  3. Portuguese-French
  4. íamos

Translation of "íamos" in French

0.008 sec.

Examples of using "íamos" in a sentence and their french translations:

- Pensei que íamos despenhar-nos.
- Pensei que íamos bater.

J'ai pensé que nous allions nous écraser.

Pensei que nós íamos ganhar.

- Je pensais que nous allions gagner.
- Je pensais que nous allions l'emporter.

Era muito famoso naqueles anos porque não íamos para casa para entrar na casa.

C'était très célèbre à cette époque parce que nous ne rentrions pas chez nous pour entrer dans la maison.

Fazer rapel é bom, íamos parar mesmo lá. Por outro lado, não há nada de jeito a que atar a corda.

Avec le rappel, on y sera direct. Le problème, c'est qu'il n'y a rien où s'accrocher.