1. Home
  2. Translation in context
  3. Portuguese-French
  4. Conheça

Translation of "Conheça" in French

0.004 sec.

Examples of using "Conheça" in a sentence and their french translations:

Conheça-se a si mesmo.

Connais-toi toi-même.

Quero que você conheça alguém.

- Je veux que tu rencontres quelqu'un.
- Je souhaite que vous rencontriez quelqu'un.

Não tem ninguém que você conheça?

- N'y a-t-il pas qui que ce soit que tu connaisses ?
- N'y a-t-il pas qui que ce soit que vous connaissiez ?

Eu duvido que Tom conheça Maria.

Je doute que Tom connaisse Mary.

Ninguém que eu conheça compra CDs mais.

Personne que je connaisse n'achète plus de CDs.

Há alguém aqui que você não conheça?

- Y a-t-il qui que ce soit ici que vous ne connaissiez pas ?
- Y a-t-il qui que ce soit ici que tu ne connaisses pas ?

A nova geração talvez não conheça nenhum desses

la nouvelle génération ne connaît peut-être aucun de ces

Volte e conheça um pouco de nossos ancestrais

Il suffit de revenir en arrière et de récupérer un peu de nos ancêtres

- Quero que conheça meu primo.
- Quero que conheça minha prima.
- Quero que conheçam meu primo.
- Quero que conheçam minha prima.

Je veux que tu rencontres mon cousin.

Eu sei que é bastante improvável que alguém me conheça.

Je sais qu'il est hautement improbable que quiconque me connaisse.

- Conhece-te a ti mesmo.
- Conheça-se a si mesmo.

Connais-toi toi-même.

Quem quer que não conheça uma língua estrangeira não conhece a sua própria.

Quiconque ne connaît pas de langue étrangère ne connaît pas la sienne.