1. Home
  2. Translation in context
  3. Portuguese-French
  4. Ideais

Translation of "Ideais" in French

0.005 sec.

Examples of using "Ideais" in a sentence and their french translations:

Parques são ideais para escrever.

Les parcs sont parfaits pour écrire.

É bom ter ideais... não achas?

- C'est bien d'avoir des idéaux... tu ne penses pas ?
- Il est bon d'avoir des idéaux...ne pensez-vous pas ?

Bola de Sebo sacrificou seus ideais.

Boule de Suif a sacrifié ses idéaux.

Os níveis de luz têm de ser ideais.

La luminosité doit être parfaite.

"É claro que estou pronto para morrer pelos meus ideais," falou o presidente.

« Bien sûr, je suis prêt à mourir pour mes idéaux », dit le président.

Eles estão muito ocupados lutando uns contra os outros para cuidar de ideais comuns.

Ils sont trop occupés à se battre entre eux pour s'occuper d'idéaux communs.

- "Você está pronto para morrer por seus ideais?" - "Mais do que isso! Estou pronto para viver por eles."
- "Você está pronto para morrer por seus ideais?" "Vou além! Estou pronto para viver por eles."

« Êtes-vous prêt à mourir pour vos idéaux ? » « Plus que ça ! Je suis prêt à vivre pour eux. »

As mulheres ideais são as enxadristas: podem ficar horas em silêncio, seguir bem as manobras e conhecer muitas posições interessantes.

Les femmes idéales sont les joueuses d'échecs : elles peuvent passer des heures en silence, bien suivre les manœuvres et connaître de nombreuses positions intéressantes.