1. Home
  2. Translation in context
  3. Portuguese-French
  4. Idiotas

Translation of "Idiotas" in French

0.014 sec.

Examples of using "Idiotas" in a sentence and their french translations:

- Elas são idiotas.
- Eles são idiotas.

Ils sont idiots.

Não há perguntas idiotas. Há pessoas idiotas.

Il n'existe aucune question idiote, il n'y a que des idiots.

- São idiotas.
- São tolos.

Elles sont dingues.

Que bando de idiotas!

Quelle bande d'idiots !

Eles são uns idiotas.

Ils sont idiots.

Eu não respondo a perguntas idiotas.

- Je ne réponds pas aux questions idiotes.
- Je ne réponds pas aux questions stupides.

O mundo está cheio de idiotas.

Le monde est plein d’idiots.

Tuas férias de verão parecem idiotas.

Vos vacances d'été semblent stupides.

Que triste, o mundo está cheio de idiotas.

Comme c'est triste, le monde est plein de crétins.

As autoridades americanas são idiotas? Claro que ele não acredita

Les officiels américains sont-ils idiots? Bien sûr, il ne croit pas

- Eles estão achando que somos tolos.
- Pensam que somos idiotas.

- Ils nous prennent pour des jambons.
- Ils nous prennent pour des idiots.

- O mundo está cheio de tolos.
- O mundo está cheio de imbecis.
- O mundo está cheio de idiotas.

Le monde est plein d’imbéciles.

A causa fundamental do problema é que no mundo moderno os idiotas andam cheios de confiança, enquanto as pessoas inteligentes estão cheias de dúvidas.

La cause fondamentale du problème est que dans le monde moderne, les imbéciles sont plein d'assurance, alors que les gens intelligents sont pleins de doute.