1. Home
  2. Translation in context
  3. Portuguese-French
  4. Israel

Translation of "Israel" in French

0.004 sec.

Examples of using "Israel" in a sentence and their french translations:

- Nasci em Israel.
- Eu nasci em Israel.

Je suis né en Israël.

Meu chefe é de Israel.

Mon patron vient d'Israël.

Israel deveria ser varrido do mapa.

Israël doit être rayé de la carte.

Jerusalém é a capital de Israel.

Jérusalem est la capitale d'Israël.

- Eu, Coélet, fui rei de Israel em Jerusalém.
- Eu, o pregador, fui rei de Israel em Jerusalém.

Moi, Qohélet, j'ai été roi d'Israël à Jérusalem.

"Você é o professor de Israel", disse Jesus.

« Tu es l'enseignant d'Israël », dit Jésus.

Os hebreus são israelitas, pois descendem de Israel.

Les hébreux sont Israéliens, car ils viennent d'Israël.

Os hebreus são israelenses, pois vêm de Israel.

Les hébreux sont Israéliens, car ils viennent d'Israël.

Lutou contra Israel, incluindo através de atos de terrorismo.

Au départ, l'OLP revendiquait tout ce qui avait été la Palestine britannique,

Eu, o pregador, fui rei de Israel em Jerusalém.

Moi, Qohélet, j'ai été roi d'Israël à Jérusalem.

Israel e Palestina esteve sobre o domínio otomano por séculos.

Il s'agissait d'une diversité religieuse, comprenant principalement des musulmans et des chrétiens,

Escute, Israel! O Senhor é nosso Deus; o Senhor é apenas um.

Ecoute, Israël ! Le Seigneur, notre Dieu, le Seigneur est un !

Atualmente, Israel e o Irã têm poucas coisas em comum, mas o esperanto é uma delas.

Ces temps derniers, Israël et l'Iran ont vraiment très peu de choses en commun, mais l'espéranto en fait partie.

Sempre dizemos que a Rússia fabricada por Israel, a Rússia fabricada pela América e a China fabricada

Nous disons toujours que la Russie faite par Israël, la Russie faite par l'Amérique et la Chine

Israel partiu com tudo o que possuía. Ao chegar a Bersabeia, ofereceu sacrifícios ao Deus de seu pai Isaac. E Deus apareceu a Israel numa visão noturna, chamando-o: "Jacó! Jacó!" Ao que ele respondeu: "Aqui estou".

Israël partit avec tout ce qui lui appartenait et arriva à Beer Shava, où il immola des victimes au Dieu de son père Isaac. Le Seigneur parla à Israël dans les visions de la nuit, disant : « Jacob ! Jacob ! » Il répondit : « Me voici. »

No final da guerra, Israel controlava todo o território, exceto Gaza que estava sob o controle do Egito,

que l'Égypte contrôlait, et de la Cisjordanie, nommée ainsi parce que c'est à l'ouest du Jourdain,

Até agora, só um participante ganhou um milhão de shekels israelenses no programa "Quem quer ser milionário?" em Israel.

Jusqu'à maintenant, un seul participant a gagné un million de shekels israéliens dans l'émission "Qui veut gagner des millions" en Israël.