1. Home
  2. Translation in context
  3. Portuguese-French
  4. Partículas

Translation of "Partículas" in French

0.002 sec.

Examples of using "Partículas" in a sentence and their french translations:

Bezerro, em seguida, cortá-lo nas menores partículas

veau puis le couper en plus petites particules

- O Grande Colisor de Hádrons é o maior acelerador de partículas do mundo.
- O LHC é o maior acelerador de partículas do mundo.

Le Grand collisionneur de hadrons est le plus grand accélérateur de particules au monde.

Nos céus... há magia. Partículas elétricas provenientes do Sol atingem a Terra.

Les cieux réservent leur lot de magie. Les électrons du Soleil frappent la Terre.

A maioria dos estrangeiros nunca dominará o uso das partículas modais do alemão.

La plupart des étrangers ne maîtriseront jamais complètement l'usage des particules modales allemandes.

Demócrito e Leucipo foram filósofos gregos que afirmavam que a matéria era constituída por partículas minúsculas denominadas átomos.

Démocrite et Leucippe furent des philosophes grecs qui soutinrent que la matière était formée de particules minuscules appelées atomes.

Uma análise cuidadosa do processo de observação na física atômica mostrou que as partículas subatômicas não têm nenhum significado enquanto entidades isoladas, mas só podem ser entendidas como interconexões entre a preparação de um experimento e a mensuração subsequente.

Une analyse attentive du processus d'observation, en physique atomique, a montré que les particules élémentaires sont dénuées de signification, en tant que telles, mais ne peuvent être comprises qu'en tant qu'interconnexions entre la préparation d'une expérience et la mesure qui en découle.