1. Home
  2. Translation in context
  3. Portuguese-French
  4. Vinci

Translation of "Vinci" in French

0.020 sec.

Examples of using "Vinci" in a sentence and their french translations:

Leonardo da Vinci

Léonard de Vinci

Afinal, Leonardo Da Vinci é assim

Après tout, Leonardo Da Vinci est comme ça

Então, Da Vinci havia deixado seu mestre pintor

Da Vinci avait donc laissé son maître peintre

Na verdade, em resumo, Da Vinci estava dizendo

En fait, en bref, Da Vinci disait

Bill Gates recolhe algumas notas de De Vinci

Bill Gates recueille quelques notes de de Vinci

A diferença de Da Vinci de outras pessoas era

La différence entre Da Vinci et les autres était

Não podemos encontrar as pinceladas reais de da Vinci

Nous ne pouvons pas tomber sur les vrais coups de pinceau de Vinci

Leonardo Da Vinci, cujos acadêmicos não puderam ser elogiados

Leonardo Da Vinci, dont les universitaires ne pouvaient être loués

A Mona Lisa foi pintada por Leonardo da Vinci.

- Mona Lisa a été peinte par Léonard de Vinci.
- La Joconde a été peinte par Léonard de Vinci.

E abriu o caminho para o domínio de Da Vinci

Et a ouvert la voie à la maîtrise de Da Vinci

Ele não era muito conhecido, mas Da Vinci ainda é

Il n'était pas très connu, mais Da Vinci est toujours

A Mona Lisa é a obra-prima de Leonardo da Vinci.

La Joconde est le chef-d'œuvre de Léonard de Vinci.

Depois de um tempo, Da Vinci também conseguiu fazer anotações e preparar rascunhos.

Après un certain temps, Da Vinci a également pu prendre des notes et préparer des ébauches.

Ele abriu os olhos para o mundo como o filho ilegítimo do notário na cidade de Vinci

Il a ouvert les yeux sur le monde en tant qu'enfant illégitime du notaire de la ville de Vinci

Não temos como decifrar o código de Da Vinci, que não foi decifrado por milhares de anos.

Nous n'avons aucun moyen de déchiffrer le code de Da Vinci, qui n'a pas été déchiffré depuis des milliers d'années.

Leonardo Da Vinci começou a fazer a pintura mais conhecida do mundo, Mona Lisa, no mesmo período

Leonardo Da Vinci a commencé à faire la peinture la plus connue du monde, Mona Lisa, à la même période

A conversa sobre a senha de Da Vinci, que ainda hoje é objeto de piadas, saiu com um trabalho que ele fez na época.

La conversation sur le mot de passe de Da Vinci, qui fait toujours l'objet de blagues aujourd'hui, est ressortie d'une œuvre qu'il avait réalisée à l'époque.