1. Home
  2. Translation in context
  3. Portuguese-French
  4. Vorazes

Translation of "Vorazes" in French

0.003 sec.

Examples of using "Vorazes" in a sentence and their french translations:

Eles são inteligentes e vorazes.

- Ils sont intelligents et voraces.
- Elles sont intelligentes et voraces.

Uma estrela-do-mar. Uma das visitas mais vorazes desta noite.

Une étoile de mer. L'une des visiteuses les plus voraces de la nuit.

Isto inda mais os espicaça. Qual vorazes / lobos, que, cegos pela fome insuportável, / na cerração noturna a presa caçam, / deixando as crias, esfaimadas goelas, / à espera nos covis; assim rompemos / por entre as setas inimigas, na certeza / de rumar para a morte, atravessando / todo o centro de Troia, sob a sombra / envolvente das asas da atra noite.

Ce peu de mots à peine a redoublé leur rage ; / soudain, tels que dans l'ombre, avides de ravage, / court de loups dévorants un affreux bataillon, / qu'irrite de la faim le pressant aiguillon, / et que les fruits affreux de leur amour sauvage / attendent dans la nuit, altérés de carnage ; / au centre de la ville, au plus fort des combats, / nous volons à la gloire, ou plutôt au trépas. / Sur nous la nuit étend ses ailes ténébreuses.