1. Home
  2. Translation in context
  3. Portuguese-German
  4. Afirmação

Translation of "Afirmação" in German

0.295 sec.

Examples of using "Afirmação" in a sentence and their german translations:

Vamos fazer essa afirmação aqui

Lassen Sie uns diese Aussage hier machen

Testemunhas oculares confirmam esta afirmação

Augenzeugen bestätigen diese Behauptung

- A afirmação não é totalmente verídica.
- A afirmação não é de todo verdadeira.

Die Aussage stimmt nicht ganz.

O ministro contradisse sua própria afirmação.

Der Minister widersprach seiner eigenen Stellungnahme.

Comecei a duvidar da veracidade da sua afirmação.

Ich begann an der Richtigkeit seiner Aussage zu zweifeln.

A sua observação não tinha intenção de ser uma afirmação factual.

Seine Äußerung war nicht als Tatsachenaussage gedacht.

A afirmação da testemunha, que o réu teve um filho com ela, causou risos no tribunal.

Die Aussage der Zeugin, der Angeklagte hätte ihr ein Kind gezeugt, erzeugte Gelächter im Saal.

- Apenas duas coisas são infinitas, o universo e a estupidez humana, e não tenho certeza da primeira.
- Só duas coisas são infinitas, o universo e a estupidez humana, e eu não tenho certeza da primeira afirmação.

Zwei Dinge sind unendlich, das Universum und die menschliche Dummheit, aber bei ersterem bin ich mir noch nicht ganz sicher.