1. Home
  2. Translation in context
  3. Portuguese-German
  4. Assistência

Translation of "Assistência" in German

0.006 sec.

Examples of using "Assistência" in a sentence and their german translations:

Requeiro sua assistência.

- Ich benötige deine Hilfe.
- Ich brauche deinen Beistand.
- Ich brauche Ihren Beistand.
- Ich benötige Ihre Hilfe.

Até receberes assistência médica.

bis man medizinische Hilfe bekommt.

Preciso de assistência médica.

Ich brauche ärztliche Hilfe.

Tom precisa de assistência médica.

Tom muss medizinisch versorgt werden.

Obrigado mais uma vez por sua amável assistência.

Nochmals danke für Ihre freundliche Unterstützung.

- Ele pediu a minha assistência.
- Ele pediu a minha ajuda.

- Er ersuchte mich um Unterstützung.
- Er bat mich um Unterstützung.
- Er bat mich, ihm zu helfen.

Doe para bancos alimentares. Doe para organizações de assistência aos sem-teto.

Gebt den Tafeln, spendet für Organisationen, die Obdachlosen helfen.

A maternidade e a infância têm direito a cuidados e assistência especiais. Todas as crianças nascidas dentro ou fora do matrimônio, gozarão da mesma proteção social.

Mütter und Kinder haben Anspruch auf besondere Fürsorge und Unterstützung. Alle Kinder, eheliche wie außereheliche, genießen den gleichen sozialen Schutz.