1. Home
  2. Translation in context
  3. Portuguese-German
  4. Esperto

Translation of "Esperto" in German

0.005 sec.

Examples of using "Esperto" in a sentence and their german translations:

- Tom era esperto.
- Tom foi esperto.

Tom war klug.

Que esperto!

- Wie schlau!
- Wie geschickt!
- Wie klug!

Garoto esperto!

Ein kluger Junge!

Que cara esperto!

Was für ein kluges Kerlchen!

Você é esperto.

- Du bist sehr geschickt.
- Du bist sehr pfiffig.
- Du bist sehr klug.

Que garoto esperto!

Was für ein kluges Kind!

- Ele é um menino esperto.
- Ele é um garoto esperto.

Er ist ein kluger Junge.

- Você é um garoto esperto.
- Você é um menino esperto.

Du bist ein kluger Junge.

Tom é muito esperto.

Tom ist echt schlau.

Tom não é esperto.

Tom ist nicht smart.

Porque és tão esperto?

Wieso bist du so schlau?

Ele é bastante esperto.

Er ist ziemlich schlau.

Que aluno esperto você é.

Was für ein pfiffiger Schüler du doch bist!

Meu gato é realmente esperto.

Meine Katze ist wirklich klug.

Ele é esperto e manipulador.

Er ist gerissen und manipulativ.

Tom é esperto, não é?

Tom ist klug, nicht wahr?

Tom não é muito esperto.

Tom ist nicht sehr klug.

Ele é esperto e aplicado.

Er ist klug und fleißig.

Tom é esperto e curioso.

Tom ist klug und neugierig.

Você é um garoto esperto.

Du bist ein kluger Junge.

Sim, ele é esperto, brilhante.

Ja, er ist schlau, er ist brillant.

- Tu és mais esperto que o Tom.
- Você é mais esperto que o Tom.

Du bist klüger als Tom.

- Você é esperto.
- Você é esperta.

Du bist klug.

Tom é mesmo esperto, não é?

Tom ist sehr schlau, nicht wahr?

Tom é muito esperto, não é?

Tom ist sehr schlau, nicht wahr?

Ele é um menino muito esperto.

Er ist ein sehr pfiffiger Junge.

Qualquer garoto esperto consegue fazer isso.

Jeder kluge Junge kann das.

O Tom é muito esperto mesmo.

Tom ist wirklich ganz schön klug.

Tom é um garoto muito esperto.

Tom ist ein sehr kluger Junge.

Tom não é um garoto esperto.

Tom ist kein gescheiter Junge.

Tu és mais esperto que o Tom.

- Du bist klüger als Tom.
- Sie sind klüger als Tom.
- Ihr seid klüger als Tom.

Tom é mais esperto do que nós.

Tom ist schlauer als wir.

Ele é o mais esperto dos dois.

Er ist der Klügere von beiden.

Um cachorro esperto nunca late sem razão.

Ein kluger Hund bellt nie ohne Grund.

Tom não é tão esperto como parece.

Tom ist nicht so schlau, wie er aussieht.

Dizem que o Tom é muito esperto.

Es heißt, Tom sei sehr klug.

Sim, ele é esperto, mas foi a equipe que

Ja, er ist schlau, aber es ist das Team, das es hat

- Tom não é tão esperto como gosta de pensar que é.
- Tom não é tão esperto quanto gosta de pensar que é.
- O Tom não é tão esperto como gosta de pensar que é.
- O Tom não é tão esperto quanto gosta de pensar que é.

- Tom ist nicht so klug, wie er gerne glaubt.
- Tom ist nicht so intelligent, wie er gerne glaubt.

Tom não é tão esperto quanto seu irmão mais velho.

Tom ist nicht so klug wie sein älterer Bruder.

Socorro! O meu telefone é mais esperto do que eu!

Hilfe! Mein Telefon ist schlauer als ich!

Ou bom em SEO porque sou mais esperto que você.

oder gut bei SEO nicht weil Ich bin schlauer als du.

- O cachorro é inteligente.
- O cão é inteligente.
- O cachorro é esperto.

Der Hund ist schlau.

Eu acho que o meu telefone é mais esperto do que eu.

- Ich denke, mein Smartphone ist vielleicht schlauer als ich.
- Mein Telefon ist womöglich schlauer als ich.

- Paul é mais esperto que Otto.
- Paul é mais inteligente que Otto.

Paul ist klüger als Otto.

É preciso ser muito estúpido para querer ser bastante esperto para ganhar todo aquele dinheiro.

Ehe man so klug sein kann, dieses ganze Geld zusammenzuraffen, muss man erst so töricht sein, es zu wollen.

Um esperto é alguém que conhece alguns dos piores erros que podem ser cometidos em seu campo, e sabe como evitá-los.

Ein Experte ist jemand, der die schlimmsten Fehler kennt, die in seinem Gebiet gemacht werden können und weiß, wie man sie vermeidet.