1. Home
  2. Translation in context
  3. Portuguese-German
  4. Estudado

Translation of "Estudado" in German

0.003 sec.

Examples of using "Estudado" in a sentence and their german translations:

Eu deveria ter estudado mais.

Ich hätte mehr lernen sollen.

- O inglês também é estudado na China.
- Inglês também é estudado na China.

- Die englische Sprache wird auch in China gelernt.
- Englisch wird auch in China gelernt.

Tenho estudado francês por três anos.

Ich lerne schon seit drei Jahren Französisch.

Tenho estudado inglês por quatro anos.

Ich habe vier Jahre lang Englisch gelernt.

- Queria ter estudado mais quando era jovem.
- Quisera eu ter estudado mais quando era jovem.

Ich wünschte, ich hätte, als ich jung war, mehr gelernt!

Queria ter estudado mais para o teste.

Ich wünschte, ich hätte besser gelernt für den Test.

Queria ter estudado mais em minha juventude.

Ich wünschte, ich hätte in meiner Jugend härter gelernt.

Se você tivesse estudado mais, teria se saído bem.

Wenn du mehr studiert hättest, wäre es dir gelungen.

Ela deve ter estudado na França, vendo como ela fala francês fluentemente.

Sie muss in Frankreich studiert haben, angesichts dessen, dass sie fließend Französisch spricht.

- Há quanto tempo o Tom estuda francês?
- Por quanto tempo Tom tem estudado francês?

Wie lange lernt Tom schon Französisch?

Eu acho vergonhoso que alguns professores de língua estrangeira tenham conseguido se formar na faculdade sem nunca terem estudado com um falante nativo.

Ich halte es für eine Schande, dass es manche Fremdsprachenlehrer geschafft haben, ihren Universitätsabschluss zu machen, ohne je von einem Muttersprachler gelernt zu haben.

- Um compêndio a gente deve não ler apenas, mas estudar do princípio ao fim.
- Um livro de estudo devemos não apenas ler, mas estudar do princípio ao fim.
- Livro didático não é para ser lido, mas estudado, até o fim.

Ein Lehrbuch muss man nicht durchlesen, sondern studieren.