Examples of using "Fato" in a sentence and their german translations:
Das ist eine Tatsache.
Das ist eine bewiesene Tatsache.
- Dieser Fakt beweist ihre Unschuld.
- Diese Tatsache beweist ihre Unschuld.
- In der Tat ist es deine Schuld.
- Es ist in der Tat Ihre Schuld.
- Es ist tatsächlich eure Schuld.
Ich ziehe einen Anzug an.
Die Tatsache wurde ans Licht gebracht.
Ist das eine Tatsache?
Ich wusste darüber Bescheid.
Er hat die Tat gestanden.
Diese Tatsache beweist seine Unschuld.
Ich bin mir der Tatsache bewusst.
Es bleibt uns wirklich nichts anderes übrig.
Ich war mir dieser Tatsache bewusst.
Tom redet wirklich allerhand.
- Diese Tatsache beweist seine Unschuld.
- Diese Tatsache beweist ihre Unschuld.
Die Sache war von Interesse für die Wissenschafter.
Ich wollte nicht, dass das passiert.
In der Tat ist das völlig böse.
- Du solltest diesen Fakt betonen.
- Sie sollten diesen Fakt betonen.
Ich denke, dass diese Tatsache sehr schwer wiegt.
Aber das Leben ist hart.
Tatsächlich liebte er sie sogar.
Der Wingsuit und Fallschirmspringen sind sehr aufregend
Es ist derselbe, den ich
Tatsächlich wurde die Gesellschaft selbst kritisiert
in der Tat wurde es vor 2000 Jahren gegründet.
In der Tat können wir nicht einmal Brot finden
Er ist wirklich ein fleißiger Mensch.
Die Tatsache ist bisher nicht bekannt.
in der Tat, um berühmt zu sein
Zeigen Sie mir eine Gegebenheit, die Ihre Idee untermauert.
- Das ist eine Tatsache, die du nicht abstreiten kannst.
- Das ist eine Tatsache, die Sie nicht abstreiten können.
Fakt ist, dass meine Katze scheu ist.
Jede einzelne Erklärung der Fakten benötigte viel Zeit.
in der Tat ist vielleicht der sitzende Traum schon einmal vergangen
In der Tat wird behauptet, dass dies Maria Magdalena ist
Wir haben diese Tatsache gewachsen, dank uns hierher gekommen.
Instinktiv wusste ich, keinen Neoprenanzug zu tragen.
Tom ist kein Faulpelz. Er schuftet sogar richtig.
- Tom liebte Maria, welche ihn jedoch gar nicht liebte.
- Tom liebte Maria, doch die liebte ihn gar nicht.
Ich bin wirklich nicht sehr gut in Französisch.
Es gibt keine Wirkung ohne Ursache.
Vielleicht ist es das erste Mal, dass Sie es hören
Niemand kann die Tatsache abstreiten, dass Feuer brennt.
Ein bekannter Fehler ist besser als eine unbekannte Wahrheit.
Die Tatsache, dass sein Vater so viel raucht, ist dem Bill gar nicht recht.
Wir können nicht bestreiten, dass Jessie eine ehrliche Haut ist.
Sein Akzent verrät ihn als Franzosen.
um Unternehmen beim Wachstum zu helfen, aufgrund der Tatsache, dass ich war
Niemand kann die Tatsache leugnen, dass die Erde rund ist.
Ich dusche, rasiere mich und ziehe einen Anzug an.
in der Tat können wir die Existenz und die Eigentumsurkunde des Türkentums sagen.
In der Tat sind Fledermäuse von enormer Bedeutung für die Menschheit.
Bitte helfen Sie mir, eine passende Krawatte für diesen Anzug zu finden.
Ich sagte nichts, und das ärgerte ihn.
Ich wurde hier zwar nicht geboren, verbrachte aber meine gesamte frühe Kindheit hier.
Wir müssen die Tatsache in Betracht ziehen, dass sie alt ist.
Tatsache ist, dass er nichts darüber weiß.
Tom verschwieg die Tatsache, dass er im Gefängnis war.
Die Tatsache, dass ich hier bin, beweist, dass ich unschuldig bin.
Niemand kann die Tatsache bestreiten, dass es keinen Rauch ohne Feuer gibt.
- Sie ist stolz, dass ihr Sohn ein Arzt geworden ist.
- Sie ist stolz, dass ihr Sohn Arzt geworden ist.
Johannes akzeptierte nie die Tatsache, dass er einen geisteskranken Sohn hat.
Ich habe keinen Badeanzug.
Die jungen Leute in Deutschland sind prima. Sie stammen ja auch von uns ab.
Nur weil du es nicht wusstest, muss es nicht gleich eine Lüge sein.
Tatsächlich hatte seine Familie nicht genug Geld, um ihn an der Universität zu studieren.
Du hast zwar viele Kenntnisse, aber anderen diese beizubringen liegt dir nicht.
Ihr neuer Roman ist wirklich interessant im Gegensatz zu ihrem letzten.
Ich sage nicht, dass das gut oder schlecht ist. Es ist einfach eine Tatsache.
In der Tat, von 1940 bis 1946 vermied man ganz, Kinder-Kongresschen zu organisieren.
Und da man sich an Fakten nicht so gut erinnern kann, wiederhole ich das nochmal:
Der Mensch unterscheidet sich von den Tieren durch die Tatsache, dass er denken und sprechen kann.
Das ist keine Meinung, sondern eine Tatsache. Wer mir da nicht zustimmt, irrt.
Wenn wir alle Filme zählen, scheint unser Video 5 Stunden lang zu sein.
Ja, wir haben unsere Kalkulation korrigiert, tatsächlich wird es viel kälter werden als gewöhnlich.
Ich weiß ja, dass es dein größter Wunsch ist, dass die Menschheit in Frieden leben möge.
Ich bin mir nicht sicher, ob meine Erinnerung dem tatsächlich Geschehenen entspricht.
Es fällt Tom schwer, damit zurechtzukommen, dass sein Sohn Selbstmord beging.
Es ist eigentlich die sachliche Einstellung und auch die Vorliebe für eine Art Witz.
Man kann die Tatsache nicht leugnen, dass die Weltwirtschaft sich um die amerikanische Wirtschaft dreht.
Entweder hat er sich bemüht ein russischer Agent zu werden oder er war tatsächlich ein russischer Agent.
In der Tat, wenn die Menschen nicht auf den Nutzen warten, werden solche Männer niemals auferstehen und von selbst verschwinden
Wenn man die Tatsachen- oder Fiktionsfrage beiseite lässt, drücken sie alle, glaube ich, eine sehr charakteristische
Tom kann nicht abstreiten, dass er getan hat, was Mary ihm vorwarf.
Es war ein Türke, der ihn zum ersten Mal beobachtete. Er sprach auf einem Astronomiekongress darüber.
Ein bekannter Fehler ist besser als eine unbekannte Wahrheit.
Habe keine Angst vor dem Leben. Glaube daran, dass das Leben lebenswert ist, und dein Glaube wird dazu beitragen, dass es so ist.
Beklagen wir nicht, dass eine Rose Dornen hat! Wir sollten uns im Gegenteil daran erfreuen, dass Dornen die Rose beschützen.
Alles, was wir hören, ist eine Meinung, kein Fakt. Alles, was wir sehen, ist eine Perspektive, nicht die Wahrheit.
Unser einziges Ziel, eine oder zwei Sprachen für alle Nationen zu haben, wäre ja ganz für uns verloren.
Es ist eine Tatsache des Lebens.
Wenn jeder versucht, irgendwie anders und etwas Besonderes zu sein, wird es zu etwas Besonderem, normal zu sein.
Nach dem Tod seines Vaters wurde er redefreudiger und begann sogar, dem Alten in dieser Hinsicht zu ähneln.
Nach der genauen Bedeutung des Ausdrucks existierte wahre Demokratie niemals. Es ist gegen die natürliche Ordnung, dass eine Majorität regieren würde und die Minorität regiert würde.
Die Freiheit des Menschen liegt nicht darin, dass er tun kann, was er will, sondern dass er nicht tun muss, was er nicht will.