1. Home
  2. Translation in context
  3. Portuguese-German
  4. Fortalece

Translation of "Fortalece" in German

0.003 sec.

Examples of using "Fortalece" in a sentence and their german translations:

Nadar fortalece as pernas.

Schwimmen kräftigt die Beine.

A natação fortalece as pernas.

Schwimmen macht die Beine stärker.

O trabalho fortalece, o repouso apodrece.

Und schläft die Garnele ein, so trägt die Strömung sie fort.

O que não me mata me fortalece.

Was mich nicht umbringt, macht mich stärker.

Tudo o que não me mata me fortalece.

Was mich nicht umbringt, macht mich stärker.

- O leite nos deixa fortes.
- O leite nos fortalece.

Milch macht uns stark.

- O que não nos mata nos fortalece.
- O que não nos mata, nos deixa mais fortes.
- O que não mata, engorda.

Was uns nicht umbringt, macht uns stärker.

Fortalece o teu espírito, para que não te destruam desgraças inesperadas. Mas não inventes falsos infortúnios. Muitas vezes o medo é resultado da fadiga e da solidão.

Stärke die Kraft des Geistes, damit sie dich in plötzlich hereinbrechendem Unglück schütze. Aber beunruhige dich nicht mit Einbildungen. Viele Befürchtungen sind die Folge von Erschöpfung und Einsamkeit.