1. Home
  2. Translation in context
  3. Portuguese-German
  4. Lançada

Translation of "Lançada" in German

0.005 sec.

Examples of using "Lançada" in a sentence and their german translations:

A sorte está lançada.

Die Würfel sind gefallen.

- Uma bomba atômica foi lançada em Hiroxima em 1945.
- Uma bomba atômica foi lançada sobre Hiroshima em 1945.

1945 wurde eine Atombombe auf Hiroshima abgeworfen.

Uma bomba atômica foi lançada em Hiroxima em 1945.

1945 wurde eine Atombombe auf Hiroshima abgeworfen.

A versão 1.5.0 do software acaba de ser lançada.

Von der Software wurde gerade eben die Version 1.5.0 veröffentlicht.

Tom encontrou uma garrafa com uma mensagem dentro lançada à praia.

Tom fand am Strand eine angeschwemmte Flaschenpost.

- Está lançada a sorte.
- O dado está lançado.
- Alea jacta est.

- Die Würfel sind gefallen.
- Der Würfel ist geworfen.

- A sorte está lançada.
- Os dados estão lançados.
- O dado está lançado.

Der Würfel ist geworfen.

A bola é lançada ao ar assim, o nome de alguém é dito

Der Ball wird so in die Luft geworfen, jemandes Name wird gesagt

A sonora língua esperanta foi lançada em mil oitocentos e oitenta e sete.

Die wohlklingende Sprache Esperanto wurde im Jahre 1887 veröffentlicht.

Eu vi um artigo no blog do Tatoeba sobre uma nova versão sendo lançada em breve. Você leu esse artigo?

Ich habe im Tatoeba-Blog einen Artikel über eine neue Version gefunden, die bald herauskommt. Hast du den gelesen?

Que todos os países, visando séria e fervorosamente ao mesmo objetivo, tomem a decisão de reduzir a quantidade de dióxido de carbono que é lançada em nossa atmosfera.

Lasst uns beschließen, dass alle Länder gleichermaßen zielstrebig handeln und den Kohlendioxidausstoß in unsere Atmosphäre verringern werden.