1. Home
  2. Translation in context
  3. Portuguese-German
  4. Negra

Translation of "Negra" in German

0.004 sec.

Examples of using "Negra" in a sentence and their german translations:

A noite estava tão negra, quase tão negra quanto seu coração.

Die Nacht war so schwarz, fast so schwarz wie sein Herz.

- Ele é a ovelha negra da família.
- Ela é a ovelha negra da família.

Er ist das schwarze Schaf in der Familie.

- Em noite negra, sobre pedra negra, uma formiga negra. Deus a vê.
- Em noite escura sobre pedra preta uma formiga preta. Deus a vê.

In schwarzer Nacht auf schwarzem Stein eine schwarze Ameise. Gott sieht sie.

- O bolo Floresta Negra é um afrodisíaco natural.
- O bolo floresta negra é um afrodisíaco natural.

Schwarzwälder Kirschtorte ist ein natürliches Aphrodisiakum.

Ele é a ovelha negra da família.

Er ist das schwarze Schaf in der Familie.

Tom é a ovelha negra da família.

Tom ist das schwarze Schaf der Familie.

Tom era a ovelha negra da família.

Tom war das schwarze Schaf der Familie.

Eu sou a ovelha negra da família.

Ich bin das schwarze Schaf der Familie.

O bolo Floresta Negra é um afrodisíaco natural.

Schwarzwälder Kirschtorte ist ein natürliches Aphrodisiakum.

- Saiu fumaça da chaminé.
- Fumaça negra saiu da chaminé

Aus dem Schornstein kam schwarzer Rauch.

Há uma enorme aranha viúva negra em meu quarto!

Es ist eine riesige „Schwarze-Witwe-Spinne“ in meinem Zimmer.

Eu sou a ovelha negra da minha virtuosa família.

In meiner tugendhaften Familie bin ich das schwarze Schaf.

O Barba Negra é um dos piratas mais famosos.

Schwarzbart war einer der berüchtigtsten Piraten.

Sua espessa e ondulada cabeleira negra estava jogada para trás com deliberado descuido.

Seine dichten gewellten schwarzen Haare wurden mit absichtlicher Nachlässigkeit nach hinten geworfen.

Montada numa vassoura negra, voa a bela feiticeira ruiva pela noite de lua cheia.

Auf einem schwarzen Besen sitzend, fliegt die schöne rothaarige Hexe durch die Vollmondnacht.

- A uma janela de esquadria negra, de ébano, a rainha estava sentada, a coser.
- Sentada ao lado de uma janela de caixilho negro, de ébano, a rainha cosia.

Die Königin saß am Fenster, das einen schwarzen Rahmen aus Ebenholz hatte, und nähte.

Uma pantera negra pode ser uma onça ou um leopardo, mas em ambos os casos ela possui um gene que faz com que produza mais melanina que outros espécimes.

Ein schwarzer Panther kann ein Jaguar oder ein Leopard sein, aber auf jeden Fall hat er ein Gen, das dafür sorgt, dass er mehr Melanin produziert als andere Exemplare seiner Art.