1. Home
  2. Translation in context
  3. Portuguese-German
  4. Pegaram

Translation of "Pegaram" in German

0.004 sec.

Examples of using "Pegaram" in a sentence and their german translations:

Os gêmeos pegaram sarampo.

Die Zwillinge haben sich Masern eingefangen.

Eles o pegaram roubando.

Sie erwischten ihn beim Stehlen.

Eles pegaram o Tom.

Sie haben Tom gefangen.

Eles pegaram cinco borboletas.

Sie fingen fünf Schmetterlinge.

Eles pegaram aqueles belos 'barcos'

Sie stiegen in diese wunderschönen "Boote".

Eles pegaram um leão vivo.

Sie fingen einen Löwen lebend.

Eles pegaram um urso vivo.

Sie fingen einen lebenden Bären.

Pegaram ele fumando no banheiro.

Man hat ihn beim Rauchen in der Toilette erwischt.

Pegaram o ladrão esta manhã.

Der Dieb wurde heute Morgen festgenommen.

Eles pegaram alimento e roupas.

Sie nahmen sich zu essen und Kleidung.

Eles pegaram, colocaram no Quora

Sie nahmen es, sie legten sie auf Quora

Eles foram e pegaram os blog posts

Sie gingen und sie nahmen Blogposts

E eles pegaram os trechos ou as partes

und sie nahmen die Schnipsel oder die Auszüge

- Você já pegou esse unicórnio?
- Você já pegou aquele unicórnio?
- Vocês já pegaram esse unicórnio?
- Vocês já pegaram aquele unicórnio?

Hast du das Einhorn schon gefangen?

Não vamos ganhar este, eles nos pegaram desta vez!

nicht gewinnen, sie haben uns diesmal erwischt!

- Você pegou o telefone dela?
- Vocês pegaram o telefone dela?

- Hast du ihre Telefonnummer gekriegt?
- Hast du ihre Telefonnummer bekommen?

- Ambos os prédios pegaram fogo.
- Ambos os edifícios foram completamente destruídos pelo fogo.

Beide Gebäude sind abgebrannt.

Alguns passageiros corajosos pegaram o batedor de carteira e o entregaram à polícia.

Ein paar mutige Fahrgäste fingen den Taschendieb und übergaben ihn der Polizei.