1. Home
  2. Translation in context
  3. Portuguese-German
  4. Piquenique

Translation of "Piquenique" in German

0.003 sec.

Examples of using "Piquenique" in a sentence and their german translations:

Nós nos divertimos no piquenique.

Wir haben uns beim Picknick amüsiert.

Eles tiveram um piquenique no campo.

Sie machten Picknick auf dem Feld.

- Se estiver bom amanhã, faremos um piquenique.
- Se estiver bom amanhã, vamos para um piquenique.

- Wenn morgen gutes Wetter ist, gehen wir picknicken.
- Wenn es morgen schön ist, machen wir ein Picknick.

- A chuva impossibilitou que fossemos ao piquenique.
- A chuva fez que o piquenique fosse algo impossível.

Der Regen machte es unmöglich für uns, picknicken zu gehen.

Se chover amanhã, não vou ao piquenique.

Falls es morgen regnet, werde ich nicht picknicken gehen.

Exceto pelo tempo, foi um ótimo piquenique.

Abgesehen vom Wetter war es ein schönes Picknick.

Se o clima permitir, vamos fazer um piquenique.

Wenn das Wetter mitspielt, lass uns picknicken gehen!

Hoje é um belo dia para um piquenique.

Heute ist ein schöner Tag zum Picknicken.

Suponha que chova amanhã, ainda devemos ir ao piquenique?

Angenommen, es regnet morgen, sollen wir das Picknick trotzdem machen?

Está um dia tão bonito que nós decidimos fazer um piquenique.

Es war so ein schöner Tag, dass wir beschlossen, zu picknicken.

Tom e Maria tiveram um piquenique romântico à margem do rio.

Tom und Maria genossen ein romantisches Picknick am Fluss.

Se amanhã o tempo estiver bom, nós iremos para um piquenique.

- Wenn morgen gutes Wetter ist, gehen wir picknicken.
- Wenn es morgen schön ist, machen wir ein Picknick.

Sim, há aqui um lobo e fez um piquenique épico nesta caverna.

Ein Wolf veranstaltete ein feines Picknick in dieser Höhle.

Eu nem sonharia em ir a um piquenique num dia tão chuvoso.

Es fiele mir nicht im Traum ein, an einem solch regnerischen Tag picknicken zu gehen.

Eu não sei se amanhã o tempo estará bom, mas, se estiver, nós faremos piquenique.

Ich weiß nicht, ob es morgen schönes Wetter gibt, aber wenn es schönes Wetter gibt, werden wir picknicken gehen.