1. Home
  2. Translation in context
  3. Portuguese-German
  4. Vens

Translation of "Vens" in German

0.003 sec.

Examples of using "Vens" in a sentence and their german translations:

Vens ou ficas?

Gehst du oder bleibst du?

Porque não vens?

Warum kommst du nicht?

Porque vens tarde?

Weshalb kommst du zu spät?

- De onde vens do Canadá?
- De que zona vens do Canadá?
- De que parte vens do Canadá?

Wo genau aus Kanada kommst du her?

- Você vem?
- Tu vens?

Kommst du?

Porque não vens comigo?

Warum kommst du nicht mit mir?

Tu vens cá todos os dias?

Kommst du hier jeden Tag her?

Tu vens então de outro planeta?

Du stammst also von einem anderen Planeten?

- Você vem?
- Tu vens?
- Você está vindo?

- Kommst du?
- Kommen Sie?

- Por que você não vem comigo?
- Porque não vens comigo?

Warum kommst du nicht mit mir?

- Você é de onde?
- Você vem de onde?
- De onde você vem?
- De onde vêm vocês?
- Donde vens?
- De onde vocês são?
- De onde é você?
- De onde você é?
- De onde é a senhora?

- Woher kommst du?
- Woher kommen Sie?
- Wo kommst du her?
- Wo bist du her?
- Wo seid ihr her?
- Wo sind Sie her?
- Wo kommt ihr her?
- Woher kommt ihr?

- Por que você não vem nos visitar?
- Por que você não nos faz uma visita?
- Por que não vem nos visitar?
- Por que não nos faz uma visita?
- Por que não vens nos visitar?
- Por que não nos fazes uma visita?
- Por que o senhor não vem nos visitar?
- Por que a senhora não nos faz uma visita?
- Por que não vindes visitar-nos?

Warum kommst du uns nicht besuchen?