1. Home
  2. Translation in context
  3. Portuguese-Hungarian
  4. Chamado

Translation of "Chamado" in Hungarian

0.013 sec.

Examples of using "Chamado" in a sentence and their hungarian translations:

- Eu conheci alguém chamado Tom.
- Conheci um cara chamado Tom.

- Ismertem egy Tomit.
- Ismertem egy Tamás nevű embert.

- Conhece um sujeito chamado Tom Jackson?
- Conhecem um sujeito chamado Tom Jackson?

Ismersz egy Tom Jackson nevű csávót?

Havia algo chamado Centro Um.

Volt egy Egyes Központ nevű dolog.

Isso é chamado de taquigrafia.

Ezt nevezik gyorsírásnak.

Lançou um novo serviço chamado "Hitch",

új szolgáltatást indított Hitch néven,

Como você gostaria de ser chamado?

Hogy szeretnéd, hogy szólítsanak?

Eu tinha um amigo chamado Tom.

Volt egy Tomi nevű barátom.

Conheci um homem alto chamado Ken.

Találkoztam egy magas emberrel, akit Kennek hívnak.

O filho deles era chamado Edward.

- Fiúgyermekük neve Edward volt.
- Fiúgyermeküket Edwardnak hívták.

O íon positivo é chamado cátion.

A pozitív ionokat kationoknak hívjuk.

- Eu estou cansado de ser chamado de mentiroso.
- Estou cansado de ser chamado de mentiroso.

Már nagyon unom, hogy lehazugoznak.

Tom nunca foi chamado de estúpido antes.

Tomit eddig még senki nem hülyézte le.

Eu não aceito ser chamado de macaco.

Tiltakozom, hogy majomnak nevezzenek.

Conheci um cara chamado Tom no parque.

A parkban találkoztam egy Tom nevű fickóval.

Ele era chamado de Ted pelos amigos.

A barátai Tednek hívták.

Tem um lugar chamado Kuchiwa em Hiroxima.

Hirosimában van egy Kocsiva nevű hely.

Esse mapa é chamado de projeção de Mercator

Ezt a térkép egy Mercator vetület.

Tom tem um macaco de estimação chamado Cookie.

Tominak egy Süti nevű majma van.

Um homem cuja esposa morreu é chamado de viúvo.

Azt a férfit, akinek meghalt a felesége, özvegy embernek nevezik.

Para fazer isso, eles usam um processo chamado projeção

Ez az eljárás a vetítés.

O ângulo de noventa graus é chamado de ângulo reto.

A 90 fokos szöget derékszögnek hívják.

Estava a fazer um filme chamado A Grande Dança com o meu irmão.

A The Great Dance című filmet forgattuk az öcsémmel.

Um edifício residencial de 17 andares, chamado Dragão Dourado, foi destruído pelo terremoto.

Egy 17 emeletes lakóépületet, amit Golden Dragonnak hívnak, lerombolt egy földrengés.

Esse número é chamado de "número básico de reprodução" de uma doença ou R-zero.

Ez a szám a "fertőzőképességet mutató reprodukciós ráta", avagy R0.

Entre o céu em cima e o inferno em baixo, há um lugar chamado Terra.

A helyet, amely felett az ég és alatta a pokol, földnek hívják.

O sussurro de uma bela mulher se ouve mais longe que o mais alto chamado do dever.

Egy szép asszony suttogását messzebbről meg lehet hallani, mint a kötelesség leghangosabb kiáltását.