1. Home
  2. Translation in context
  3. Portuguese-Hungarian
  4. Comboio

Translation of "Comboio" in Hungarian

0.006 sec.

Examples of using "Comboio" in a sentence and their hungarian translations:

Consegui apanhar o último comboio.

Sikerült elérnem az utolsó vonatot.

Ele levou a bagagem dela para o comboio.

- Felcipelte csomagját a vonatra.
- Felcipelte a vonatra a poggyászát neki.

Dormi até tarde e perdi o primeiro comboio.

- Későn keltem és lekéstem a vonatot.
- Sokáig aludtam és lekéstem az első vonatot.

Onde é a estação de comboio mais próxima?

Hol van a legközelebbi vasútállomás?

- O trem está a chegar!
- O comboio está a chegar!

Mindjárt itt lesz a vonat!

- Eu estou esperando o trem.
- Estou à espera do comboio.
- Estou aguardando o trem.

A vonatra várok.

- Quando vai chegar o próximo trem?
- Quando vai chegar o próximo comboio?
- Quando chegará o próximo trem?

Mikor jön a következő vonat?

- Gosto mais de viajar de comboio que de avião.
- Prefiro viajar de trem do que de avião.

- Jobban szeretek vonattal utazni, mint repülőgéppel.
- Szívesebben utazom vonattal, mint repülővel.

- Onde é a estação de comboio mais próxima?
- Onde fica a estação de trem mais próxima?
- Onde é a estação de trem mais próxima?

Hol van a legközelebbi vasútállomás?