1. Home
  2. Translation in context
  3. Portuguese-Hungarian
  4. Crime

Translation of "Crime" in Hungarian

0.005 sec.

Examples of using "Crime" in a sentence and their hungarian translations:

Corrupção é crime.

A korrupció bűncselekmény.

Ela cometeu um crime.

Bűncselekményt követett el.

O crime está aumentando.

Nő a bűnözés.

Aquilo é um crime.

- Az egy bűncselekmény.
- Az bűncselekmény.
- Ez bűncselekmény.

Ele cometeu um crime grave.

Komoly bűncselekményt követett el.

Não confunda pecado com crime.

Ne téveszd össze a bűnt a bűncselekménnyel!

É um crime de guerra.

Ez háborús bűn.

O ladrão admitiu seu crime.

Az a rabló beismerte a bűnt.

Então, diz que o maior crime...

Tehát ez a legnagyobb bűn,

Você não cometeu nenhum crime grave.

Nem követtél el komoly bűnt.

É um crime contra a humanidade.

Ez emberiesség elleni bűntett.

- E se eu for gay? Agora isso é um crime?
- E se eu for homossexual? Isso é crime?
- E daí se eu sou gay? É crime?

Mi van akkor, ha meleg vagyok? Már az is bűn?

Qual foi a principal causa do crime?

- Mi a bűntett fő oka?
- Mi a bűncselekmény fő oka?

Isso é um crime contra a humanidade!

Ez emberiesség elleni bűntett!

E se eu for homossexual? Isso é crime?

Mi van akkor, ha meleg vagyok? Már az is bűn?

Em Singapura, é um crime cuspir no chão.

Szingapúrban földre köpni bűncselekmény.

Tom é a vítima de um crime terrível.

Tom egy szörnyű bűntett áldozata.

A escravidão é um crime contra a humanidade.

A rabszolgaság emberiesség elleni bűntett.

Ele foi mandado para a prisão por um crime que não cometeu.

Olyanért küldték börtönbe, amit el sem követett.

A polícia não conseguiu identificar qual dos gêmeos tinha cometido o crime.

- A rendőrség nem tudta megállapítani, hogy az ikrek közül melyik követte el a bűncselekményt.
- A rendőrség nem tudta megállapítani, hogy a két ikertestvér közül melyik követte el a bűncselekményt.