1. Home
  2. Translation in context
  3. Portuguese-Hungarian
  4. Entediado

Translation of "Entediado" in Hungarian

0.003 sec.

Examples of using "Entediado" in a sentence and their hungarian translations:

- Estou entediado.
- Estou entediada.
- Eu estou entediado.

Unatkozom.

- Estou chateado.
- Estou entediado.
- Eu estou entediado.

- Unatkozom.
- Unom magam.

Tom está entediado.

Tom unja magát.

Tom estava entediado.

Tom unatkozott.

Já estou entediado.

- Máris unatkozom.
- Máris unom magam.
- Unatkozom már.
- Már unom magam.

Você está entediado aqui?

Unatkozol itt?

Você se sente entediado?

- Unatkozol?
- Unod magad?

Entediado, Tom fumou um cigarro.

- Tom unalmában elszívott egy cigarettát.
- Unalmában rágyújtott Tom.

- Você está entediado?
- Você está entediada?

- Unatkozol?
- Unod magad?

- Eu estava entediado.
- Eu estava entediada.

Unatkoztam.

Vamos, brinque comigo, estou tão entediado!

Gyere, játsszál velem, annyira unatkozom!

Em casa, eu nunca fico entediado.

- Otthon én sosem unatkozom.
- Itthon én sohasem unatkozom.

Tom disse que achou que eu parecia entediado.

Tom azt mondta, úgy néztem ki, mintha unatkoztam volna.

- Você parece estar entediado.
- Pareces chateado.
- Pareces chateada.
- Pareces aborrecido.
- Pareces aborrecida.

- Úgy látszik, hogy unatkozol.
- Úgy tűnik, unod magad.

- Você está entediado agora?
- Vocês estão entediados agora?
- Você está entediada agora?

Unatkozol éppen?

- Vocês não se entediam quando estão sozinhos?
- Você não fica entediado quando está sozinho?
- Você não fica entediada quando está sozinha?

- Nem unatkozol, ha egyedül vagy?
- Nem unatkozik, ha egyedül van?
- Nem unatkoztok, ha egyedül vagytok?
- Nem unatkoznak, ha egyedül vannak?