1. Home
  2. Translation in context
  3. Portuguese-Hungarian
  4. Levado

Translation of "Levado" in Hungarian

0.003 sec.

Examples of using "Levado" in a sentence and their hungarian translations:

Nada foi levado.

Semmit nem vittek el.

Algo foi levado.

Valamit elvittek.

Tom foi levado ao hospital.

- Tamást bevitték a kórházba.
- Tomit kórházba szállították.

- Tom foi feito prisioneiro.
- Tom foi levado prisioneiro.

Tomot foglyul ejtették.

Tom foi levado ao hospital com suspeita de intoxicação por monóxido de carbono.

Tomit kórházba szállították szénmonoxidmérgezés gyanújával.

Um campeão olímpico de boxe compra um blusão muito caro. Chega à Vila Olímpica e deixa o blusão num vestiário, com uma nota dizendo: "Quem levar meu blusão eu mato. Campeão olímpico de boxe." Uma hora mais tarde ele volta e vê que o blusão tinha sido levado, em lugar dele tendo ficado outra nota, que dizia: "Você primeiro terá de me pegar. Campeão olímpico de corrida."

A bokszoló olimpiai bajnok vesz egy nagyon drága dzsekit. Elmegy az olimpiai faluba, a dzsekijét leadja a ruhatárba, és mellétesz egy feliratot: Ha elviszed a dzsekimet, megöllek. Olimpiai bokszbajnok. Egy óra múlva visszamegy és látja, hogy eltűnt a dzsekije, csak egy felirat van a helyén: Ahhoz először el kell kapnod. Olimpiai futóbajnok.