1. Home
  2. Translation in context
  3. Portuguese-Hungarian
  4. Noção

Translation of "Noção" in Hungarian

0.003 sec.

Examples of using "Noção" in a sentence and their hungarian translations:

- Você perdeu a noção da realidade.
- Vocês perderam a noção da realidade.
- Perdeste a noção da realidade.

Elvesztetted a realitásérzékedet.

- Eu perdi a noção do tempo.
- Perdi a noção do tempo.

Elvesztettem az időérzékemet.

O Tom estava completamente sem noção.

Tom teljesen tanácstalan.

Você já perdeu a noção do tempo enquanto lia um livro?

Előfordult már veled, hogy elfeledkeztél az időről könyvolvasás közben?

- Você tem ideia de como aquilo é perigoso?
- Você tem noção de como aquilo é perigoso?

Van róla fogalmad, hogy az milyen veszélyes?

A sua visão noturna é sete vezes mais apurada do que a de um porco. Não têm noção do perigo que se aproxima.

A leopárd hétszer jobban lát a sötétben, mint a disznók... akik nincsenek tudatában a közelgő veszélynek.