1. Home
  2. Translation in context
  3. Portuguese-Italian
  4. Agrada

Translation of "Agrada" in Italian

0.004 sec.

Examples of using "Agrada" in a sentence and their italian translations:

Teu otimismo me agrada.

- Mi piace il tuo ottimismo.
- Mi piace il suo ottimismo.
- Mi piace il vostro ottimismo.

Eis o que me agrada!

Ecco chi mi piace!

Este nome não me agrada.

Non mi piace quel nome.

Esse design não me agrada.

Questo design non soddisfa i miei gusti.

Mary não agrada a Tom.

A Tom non piace Mary.

Tem algo sobre ele que não me agrada.

C'è qualcosa in lui che non mi piace.

Para falar a verdade, essa ideia não me agrada.

Francamente, non mi piace l'idea.

- Sua sinceridade me agrada.
- Eu gosto de sua sinceridade.

Mi piace la sua sincerità.

Se isso não lhe agrada agora, não vai lhe agradar nem depois.

Se non ti piace adesso, non ti piacerà nemmeno dopo.

- Eu gosto do seu jeito de cantar.
- Seu jeito de cantar me agrada.

- Mi piace il modo in cui canti.
- Mi piace il modo in cui cantate.
- Mi piace il modo in cui canta.

Há na fotografia em preto e branco uma beleza especial, que me agrada muito.

La fotografia in bianco e nero ha una bellezza speciale che mi piace molto.

- Esse tipo de estória me atrai.
- Esse tipo de estória me interessa.
- Esse tipo de estória me agrada.
- Esse tipo de estória me apetece.

Quel tipo di storia mi alletta.

- Você gosta deste tipo de livro?
- A senhora gosta desse gênero de livro?
- Vocês gostam dessa espécie de livro?
- Agrada-lhes esta espécie de livro?

- Ti piace questo tipo di libro?
- Vi piace questo tipo di libro?