1. Home
  2. Translation in context
  3. Portuguese-Italian
  4. Boneca

Translation of "Boneca" in Italian

0.005 sec.

Examples of using "Boneca" in a sentence and their italian translations:

É uma boneca.

È una bambola.

- Essa é uma boneca japonesa.
- Isto é uma boneca japonesa.
- Esta é uma boneca japonesa.

Questa è una bambola giapponese.

Isso é uma boneca.

Quella è una bambola.

Dê-lhe uma boneca.

- Dalle una bambola.
- Le dia una bambola.
- Datele una bambola.

Aquela é uma boneca.

Quella è una bambola.

Minha irmã brinca de boneca.

- Mia sorella gioca con le bambole.
- Mia sorella gioca con delle bambole.

Ela está fazendo uma boneca?

- Sta facendo una bambola?
- Lei sta facendo una bambola?

Ela me deu uma boneca.

- Mi ha dato una bambola.
- Lei mi ha dato una bambola.
- Mi diede una bambola.
- Lei mi diede una bambola.

Tem uma boneca na caixa.

C'è una bambola nella scatola.

A boneca da garotinha quebrou.

La bambola della ragazzina è rotta.

Ela ainda brinca de boneca.

- Gioca ancora con le bambole.
- Lei gioca ancora con le bambole.

Essa boneca tem olhos grandes.

Questa bambola ha degli occhi grandi.

Eu gostaria de comprar esta boneca.

- Vorrei comprare questa bambola.
- Io vorrei comprare questa bambola.
- Mi piacerebbe comprare questa bambola.
- A me piacerebbe comprare questa bambola.

Eu fiz uma boneca para Ann.

- Ho fatto una bambola per Ann.
- Io ho fatto una bambola per Ann.

Eu fiz uma boneca para Maria.

Ho fatto una bambola per Mary.

O idoso deu-lhe uma boneca pequena.

- Il vecchio signore le diede una piccola bambola.
- Il vecchio le ha dato una piccola bambola.

Eu dei uma boneca para minha irmã.

- Ho dato una bambola a mia sorella.
- Io ho dato una bambola a mia sorella.
- Diedi una bambola a mia sorella.
- Io diedi una bambola a mia sorella.

Mostre-me a boneca que você comprou ontem.

- Mostrami la bambola che hai comprato ieri.
- Fammi vedere la bambola che hai comprato ieri.

Esta boneca é um presente de minha tia.

Questa bambola è un regalo di mia zia.

Essa boneca é um presente da minha tia.

Questa bambola è un regalo di mia zia.

A mamãe comprou uma boneca bonita para mim.

- La mamma ha comprato una bella bambola per me.
- La mamma comprò una bella bambola per me.

Tom escondeu a boneca de Mary atrás da porta.

- Tom ha nascosto la bambola di Mary dietro la porta.
- Tom nascose la bambola di Mary dietro la porta.

Sua filha o importunou para que ele comprasse a boneca.

- Sua figlia lo importunava per acquistare la bambola.
- Sua figlia lo importunava per comprare la bambola.

Coberta em po, a boneca estava de pe no canto da sala.

Coperta di polvere, la bambola stava nell'angolo della stanza.

Ela embrulhou a boneca com papel de seda cor-de-rosa e colocou-a na caixa de papelão.

Lei ha avvolto la bambola con la carta velina di colore rosa e la mise in una scatola di cartone.