1. Home
  2. Translation in context
  3. Portuguese-Italian
  4. Consiga

Translation of "Consiga" in Italian

0.003 sec.

Examples of using "Consiga" in a sentence and their italian translations:

Há alguém aqui que consiga falar inglês?

- Qualcuno fra i presenti sa parlare inglese?
- C'è qualcuno che sa parlare inglese qui?

Eu espero que a gente consiga manter contato.

Spero che riusciamo a mantenere il contatto.

- Talvez você consiga.
- Quem sabe você tenha sucesso.

- Forse avrai successo.
- Forse avrà successo.
- Forse avrete successo.

Para que isso consiga parecer algo que não seja um retângulo

Per farlo diventare qualcosa che somigli a un piano rettangolare

Não é possível garantir que se consiga viver da própria música.

Non è scontato che si arrivi a vivere della propria musica.

Eu espero que ele consiga vir! Eu gostaria de vê-lo.

Spero che possa venire! Mi piacerebbe vederlo.

- Eu espero que a gente consiga manter contato.
- Eu espero que nós consigamos manter contato.

Spero che saremo in grado di tenerci in contatto.

- Eu não acho que Tom consiga fazer isso.
- Eu não acho que Tom possa fazer isso.

- Non penso che Tom possa farlo.
- Io non penso che Tom possa farlo.
- Non penso che Tom lo possa fare.
- Io non penso che Tom lo possa fare.
- Non penso che Tom riesca a farlo.
- Io non penso che Tom riesca a farlo.
- Non penso che Tom lo riesca a fare.
- Io non penso che Tom lo riesca a fare.