1. Home
  2. Translation in context
  3. Portuguese-Italian
  4. Descobri

Translation of "Descobri" in Italian

0.004 sec.

Examples of using "Descobri" in a sentence and their italian translations:

- Eu descobri a verdade.
- Descobri a verdade.

- Ho scoperto la verità.
- Io ho scoperto la verità.
- Scoprii la verità.
- Io scoprii la verità.

Eu descobri sozinho.

- Ci sono arrivato da solo.
- Ci sono arrivata da sola.

- Descobri!
- Te peguei!

- Capito!
- Ti ho beccato!

- Ainda não descobri isso.
- Eu ainda não descobri isso.

- Non l'ho ancora capito.
- Io non l'ho ancora capito.

Descobri onde Tom mora.

Ho scoperto dove vive Tom.

Eu descobri onde ela estava.

- Ho scoperto dov'era.
- Ho scoperto dov'era lei.

Eu descobri o segredo dele.

- Ho scoperto il suo segreto.
- Io ho scoperto il suo segreto.

Eu descobri o segredo dela.

- Ho scoperto il suo segreto.
- Io ho scoperto il suo segreto.

Finalmente eu descobri a verdade.

Infine ho scoperto la verità.

Descobri que estes jovens estavam dilacerados

scoprii che questi uomini erano stati fatti a pezzi

Descobri para que serve a matemática.

Ho scoperto a cosa serve la matematica.

Eu descobri como resolver o problema.

- Ho scoperto come risolvere il problema.
- Io ho scoperto come risolvere il problema.
- Scoprii come risolvere il problema.
- Io scoprii come risolvere il problema.

Descobri por que Tom estava atrasado.

- Ho scoperto come mai Tom era in ritardo.
- Ho scoperto perché Tom era in ritardo.

Eu finalmente descobri o que aconteceu.

Ho finalmente scoperto cos'è successo.

Eu descobri o segredo de Tom.

- Ho scoperto il segreto di Tom.
- Scoprii il segreto di Tom.

- Eu descobri por que o Tom chega sempre atrasado.
- Descobri por que o Tom chega sempre atrasado.

- Ho scoperto perché Tom è sempre in ritardo.
- Io ho scoperto perché Tom è sempre in ritardo.

- Eu descobri o que Tom estava fazendo na noite passada.
- Eu descobri o que Tom estava fazendo ontem à noite.

Ho scoperto cosa stava facendo Tom la notte scorsa.

Eu descobri de quem era o avião que caiu.

Ho scoperto di chi è l'aereo precipitato.

Eu tentei resolver o problema o que eu descobri ser impossível.

- Ho provato a risolvere il problema, che ho trovato impossibile.
- Io ho provato a risolvere il problema, che ho trovato impossibile.
- Provai a risolvere il problema, che trovai impossibile.
- Io provai a risolvere il problema, che trovai impossibile.

Quando eu cheguei em casa, eu descobri que tinha perdido minha carteira.

- Quando sono arrivato a casa, ho scoperto di avere perso il portafoglio.
- Quando sono arrivata a casa, ho scoperto di avere perso il portafoglio.