1. Home
  2. Translation in context
  3. Portuguese-Italian
  4. Estando

Translation of "Estando" in Italian

0.004 sec.

Examples of using "Estando" in a sentence and their italian translations:

E só sabia fazê-lo estando... ... no oceano.

E l'unico modo che conoscevo per farlo era... essere in questo oceano.

Mesmo estando cansado, irei me esforçar a estudar.

Anche se sto stanco, studierò sodo.

Mesmo estando cansada, ela tentou terminar o trabalho.

- Anche se era stanca, ha provato a finire il lavoro.
- Anche se era stanca, lei ha provato a finire il lavoro.
- Anche se era stanca, provò a finire il lavoro.
- Anche se era stanca, lei provò a finire il lavoro.

- Ainda que esteja doente, o Tom está planejando ir para a escola.
- Embora esteja doente, o Tom tenciona ir à escola.
- Apesar de estar doente, o Tom está com a intenção de ir à escola.
- Mesmo estando doente, o Tom pretende ir à escola.
- Não obstante esteja doente, o Tom está com vontade de ir à escola.

- Anche se Tom è malato, ha intenzione di andare a scuola.
- Anche se Tom è ammalato, ha intenzione di andare a scuola.
- Anche se Tom è malato, è intenzionato di andare a scuola.
- Anche se Tom è ammalato, è intenzionato di andare a scuola.