1. Home
  2. Translation in context
  3. Portuguese-Italian
  4. Infinito

Translation of "Infinito" in Italian

0.003 sec.

Examples of using "Infinito" in a sentence and their italian translations:

O Universo é infinito.

L'universo è infinito.

O cosmo é infinito?

Il cosmo è infinito?

O número dos tolos é infinito.

- Il numero dei pazzi è infinito.
- Il numero dei folli è infinito.

No universo infinito brilham incontáveis estrelas.

Nell'universo infinito brillano innumerevoli stelle.

Todos os astrônomos afirmam que o Universo é infinito.

Tutti gli astronomi dicono che l'Universo è infinito.

A música preenche o espaço infinito que existe entre duas almas.

La musica riempie l'infinito tra due anime.

Os últimos raios do sol se refletem na superfície do mar infinito.

Gli ultimi raggi del sole si riflettono sulla superficie del mare infinito.

O verdadeiro amor é eterno, infinito e sempre fiel a si mesmo. É constante e puro, sem demonstrações violentas: será visto com cabelos brancos e será sempre jovem no coração.

Il vero amore è eterno, infinito, e sempre come se stesso. È equo e puro, senza manifestazioni violente: lo si vede con i capelli bianchi ed è sempre giovane nel cuore.

Quem não lê, aos 70 anos terá vivido apenas uma vida: a sua própria! Aquele que lê terá vivido 5.000 anos: estava presente quando Caim matou Abel, quando Renzo se casou com Lucia, quando Leopardi admirava o infinito... porque a leitura é uma imortalidade para trás.

Chi non legge, a 70 anni avrà vissuto una sola vita: la propria! Chi legge avrá vissuto 5000 anni: c'era quando Caino uccise Abele, quando Renzo sposó Lucia, quando Leopardi ammirava l'infinito... perché la lettura è una immortalità all'indietro.