1. Home
  2. Translation in context
  3. Portuguese-Italian
  4. Respiração

Translation of "Respiração" in Italian

0.009 sec.

Examples of using "Respiração" in a sentence and their italian translations:

Ela prendeu a respiração.

- Ha trattenuto il fiato.
- Lei ha trattenuto il fiato.
- Trattenne il fiato.
- Lei trattenne il fiato.

Eu prendi a respiração.

Ho trattenuto il fiato.

A respiração diafragmática reduz a ansiedade.

La respirazione diaframmatica riduce l'ansia.

Consegues suster a respiração durante mais tempo.

Puoi trattenere il respiro più a lungo.

O som das ondas do mar é como a respiração da terra, que sincroniza com minha própria respiração.

Il suono delle onde è come il respiro della terra, che si sincronizza con il mio respiro.

O veneno causa problemas de respiração e depois paralisia,

Il veleno causa problemi respiratori e poi paralisi

Para nossa grande surpresa, ela prendeu a respiração por três minutos.

- Con nostra grande sorpresa, ha trattenuto il respiro per tre minuti.
- Con nostra grande sorpresa, lei ha trattenuto il respiro per tre minuti.
- Con nostra grande sorpresa, trattenne il respiro per tre minuti.
- Con nostra grande sorpresa, lei trattenne il respiro per tre minuti.

Feche os olhos! Concentre-se no movimento de seu corpo e na sua respiração.

Chiudi gli occhi! Concentrati sul movimento del tuo corpo e sul tuo respiro.

A tromba do elefante tem várias funções, incluindo respiração, olfação, tato, apreensão, e produção de som. O olfato do animal é cerca de quatro vezes mais sensível que o de um cão de caça.

La proboscide dell'elefante ha diverse funzioni, tra cui la respirazione, l'olfatto, il tatto, l'apprensione e la produzione del suono. Il senso dell'olfatto dell'animale è circa quattro volte più sensibile di quello di un cane da caccia.