1. Home
  2. Translation in context
  3. Portuguese-Italian
  4. Sorrir

Translation of "Sorrir" in Italian

0.004 sec.

Examples of using "Sorrir" in a sentence and their italian translations:

- Você deveria sorrir mais.
- Vocês deveriam sorrir mais.

- Dovresti sorridere di più.
- Dovrebbe sorridere di più.

Eu tentei sorrir.

- Ho provato a sorridere.
- Ho cercato di sorridere.
- Provai a sorridere.
- Cercai di sorridere.

Nós devemos sorrir.

Dovremmo sorridere.

Tom parou de sorrir.

- Tom ha smesso di sorridere.
- Tom smise di sorridere.

Ela o viu sorrir.

- L'ha visto sorridere.
- Lo vide sorridere.

Você deveria sorrir mais.

Devi sorridere più spesso.

Eu nunca a vi sorrir.

- Non l'ho mai vista ridere.
- Io non l'ho mai vista ridere.

Tom nunca viu Maria sorrir.

Tom non ha mai visto Mary sorridere.

- O Tom tentou sorrir, mas não conseguiu.
- Tom tentou mas não conseguiu sorrir.

Tom cercò di sorridere, ma non ce la fece.

Se você sorrir, eu ficarei feliz.

Se sorridi, sarò felice.

Tom sabe como fazer Maria sorrir.

Tom sa come strappare un sorriso a Mary.

Tom não conseguia parar de sorrir.

Tom non riusciva a non sorridere.

O Tom queria fazer a Mary sorrir.

Tom voleva fare sorridere Mary.

Tom estava cansado demais até para sorrir para Mary.

Tom era troppo stanco anche per sorridere a Mary.

Eu ainda amo a sua maneira de sorrir para mim.

- Amo ancora il modo in cui mi sorridi.
- Io amo ancora il modo in cui mi sorridi.
- Amo ancora il modo in cui mi sorride.
- Io amo ancora il modo in cui mi sorride.
- Amo ancora il modo in cui mi sorridete.
- Io amo ancora il modo in cui mi sorridete.

- Desde que ela foi embora, ele perdeu o sorriso.
- Desde quando ela partiu ele deixou de sorrir.

Da quando se n'è andata ha perso il suo sorriso.